Universitätsprofessor, Autor, Lektor, Spezialist für den Fernen Osten.
Profesor, pisarz, lektor, specjalista od dalekiego wschodu.
Er arbeitet als Lektor.
Nieprzerwanie pracuje jako lektor.
Hat der Lektor eine Korrekturanfrage gestellt, hat der Autor einen Tag (24 Stunden) Zeit, um den Text zu überarbeiten.
Gdy redaktor zażąda korekty, autor ma dwa dni (48 godzin) na poprawienie tekstu.
Sobald der Lektor einen Auftrag angenommen hat, wird dieser Auftrag im Autorenbereich als freier Auftrag sichtbar und kann von einem Autor bearbeitet werden.
Gdy redaktor przyjmuje zlecenie, zlecenie to pojawia się w części strony Independent Publishing dla autorów i może zostać przyjęte przez potencjalnego autora.
Bei mir ist der Autor, Lektor und Übersinnlichkeitskundler...
Verfasser Dr Claas Wegner ist ein Mitglied der Abteilung für Biologiedidaktik der Universität Bielefeld und Lektor für pädagogische Praxis in diesem Bereich.
Autor Dr Claas Wegner to pracownik Wydziału Dydaktyki Biologii na Uniwersytecie Bielefeld oraz wykładowca z doświadczeniem pedagogicznym w tej dziedzinie.
Dies wird in der Regel von einem Übersetzer oder muttersprachlichen Lektor durchgeführt.
Jest to z reguły realizowane przez tłumacza lub rodzimego lektora.
Das hat kein Autor oder Lektor gemacht.
Bin ich jetzt dein Lektor, oder was?
Der Lektor hat 24 Stunden Zeit für die Korrektur des Textes.
Ist das der Lektor? - Ja.
Czy to jest Lektor?
Deutsche Version mit polnischem Lektor.
Wersja niemiecka, polski lektor.
Die Dekodierungsmaschine, der Lektor.
Ten dekoder, Lektor.