Vertaling van "Lernmethoden" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darüber hinaus sind Bemühungen zur Wiedereingliederung von Jugendlichen, die aus dem Schulsystem ausgeschlossen sind, durch nicht-formale Lernmethoden erforderlich.
Należałoby również podjąć wysiłek na rzecz młodych ludzi poza systemem szkolnictwa poprzez nieformalne programy uczenia się.
Diese Herausforderung betrifft sowohl Curricula, Lehre und Lernmethoden als auch die Ausbildung von Lehrkräften und Ausbildern in der Berufsbildung.
Wyzwaniem są programy nauczania, metody nauczania i uczenia się, a także kształcenie nauczycieli i szkoleniowców zaangażowanych w kształcenie i szkolenie zawodowe.
Theorie und Praxis sind durch interaktive Lernmethoden, Fallstudien, und durch Praktikum im 4. Semester zusammen.
Teoria i praktyka są połączone poprzez interaktywne metody nauczania, studia przypadków, a poprzez staż w 4 semestrze.
Dabei wird auch mehr praktisch geübt als bei traditionellen Lehr- und Lernmethoden, weil kein Leiter/Instruktor anwesend sein muss, der in Simulation und Debriefing geschult ist.
Ta metoda pozwala także na więcej ćwiczeń praktycznych niż tradycyjne metody nauczania, ponieważ nie jest uzależniona od obecności instruktora wyszkolonego w zakresie symulacji i podsumowań.
Der Studiengang basiert auf den aktuellen Forschungserkenntnissen und modernen Lernmethoden.
Kurs jest oparty na najnowszych wynikach badań naukowych i nowoczesnych metod nauczania.
Einführung nicht-formaler Lernmethoden in die formale Bildung;
wprowadzenie pozaformalnych metod nauczania do formalnego systemu kształcenia,
Einführung nichtformaler Lernmethoden im Rahmen der formalen Bildung
Wissensallianzen sollen die Innovation in der Hochschulbildung und in Unternehmen unterstützen, neue Ansätze für Lehr- und Lernmethoden entwickeln, unternehmerisches Denken und Wissensaustausch fördern.
Celem jest wspieranie innowacji w szkolnictwie wyższym i przedsiębiorstwach, opracowanie nowych sposobów podejścia do nauczania i uczenia się, propagowanie przedsiębiorczości i wymiany wiedzy.
Die fortschreitende Umsetzung des Bologna-Prozesses zur Koordinierung der Hochschulbildung führt zu umfassenden Veränderungen hinsichtlich Lehr- und Lernmethoden.
Postępujące wdrażanie procesu bolońskiego, zmierzające do koordynacji szkolnictwa wyższego, prowadzi do szeroko zakrojonych zmian zarówno w metodach nauczania, jak i uczenia się.
Kreativität und Innovation durch die Entwicklung spezifischer Lehr- und Lernmethoden (einschließlich Nutzung neuer IKT-Instrumente und Lehrerausbildung) fördern.
Promowanie kreatywności i innowacyjności dzięki opracowaniu specjalnych metod nauczania i uczenia się (w tym korzystaniu z nowych narzędzi informacyjno-komunikacyjnych i szkoleniu nauczycieli).
innovativen Lehr- und Lernmethoden und pädagogischen Konzepten,
innowacyjne metody nauczania i uczenia się oraz innowacyjne podejście pedagogiczne
Einsatz inklusiver Unterrichts- und Lernmethoden
Promowanie integrujących metod nauczania i uczenia się
Gute Unterrichts- und Lernmethoden bestimmen zu einem großen Teil die Qualität von FBBE.
Dobre praktyki nauczania i uczenia się w dużej mierze kształtują jakość wczesnej edukacji i opieki nad dzieckiem.
