Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Lesungnf
Vertaling van "Lesung" in Pools
Nun, die Zeit verbringe ich meine Feeds Lesung wurde drastisch reduziert.
Cóż, czas poświęcany na czytanie I moje kanały została drastycznie obniżyć.
Sie haben wirklich drei Sichtweiten - Abstand, Computer und Lesung.
W rzeczywistości mają trzy pola widzenia - odległość, komputer i czytanie.
Deshalb müssen wir hier noch vor der zweiten Lesung darüber reden.
Zatem musimy raz jeszcze to tutaj omówić przed drugim czytaniem.
Ich möchte darauf hinweisen, dass wir morgen faktisch in erster Lesung abstimmen.
Chciałabym powiedzieć, że jutro rzeczywiście przeprowadzimy głosowanie w pierwszym czytaniu.
Wir hoffen, dass das Paket in zweiter Lesung angenommen wird.
Mamy nadzieję, że przedmiotowy pakiet zostanie przyjęty w drugim czytaniu.
Daher ist es wichtig, dass wir in erster Lesung eine Einigung erzielen.
Dlatego ważne jest, żebyśmy osiągnęli porozumienie w pierwszym czytaniu.
Und auch in dritter Lesung werden wir nicht für diese Vorschläge stimmen.
I nie będziemy głosować za tymi wnioskami w trzecim czytaniu .
Die Kommission hat ihren Vorschlag im Lichte dieser ersten Lesung nicht abgeändert.
Komisja nie zmieniła swojego wniosku w świetle tego pierwszego czytania.
Alle Änderungen zu delegierten Rechtsakten aus der ersten Lesung sollten wieder eingesetzt werden.
Należy przywrócić wszystkie poprawki dotyczące aktów delegowanych z pierwszego czytania.
Die Einigung in erster Lesung ist ein Ergebnis dieses gemeinsamen politischen Willens.
Porozumienie osiągnięte w pierwszym czytaniu jest wynikiem tej wspólnej woli politycznej.
Gleichzeitig gingen die Verhandlungen über die sechs Dossiers in zweiter Lesung erfolglos weiter.
Równolegle w drugim czytaniu bez powodzenia kontynuowano negocjacje w sprawie wspomnianych sześciu wniosków.
Wie bei den anderen Dossiers fanden die Verhandlungen während der zweiten Lesung statt.
Podobnie jak w przypadku innych wniosków negocjacje odbyły się na etapie drugiego czytania.
Der zweite Teil dieser Änderung wurde in der Ersten Lesung nicht vorgeschlagen.
Druga część niniejszej poprawki nie została złożona w pierwszym czytaniu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Lesung in het Duits
Suggesties
zweite lesung
2050
erste lesung
1890
Resultaten: 2918. Exact: 2918. Verstreken tijd: 49 ms.
