Als Liberaler stimme ich dem natürlich zu.
Jako liberał mogę oczywiście także się z tym zgodzić.
Das ist etwas, das ich als Liberaler auch verstehen und akzeptieren kann, aber es muss in einer ausgewogenen Weise geschehen und auf globaler Ebene koordiniert werden.
Jest to coś, co ja, jako liberał także mogę zrozumieć i zaakceptować, ale należy to czynić w sposób wyważony i koordynować na szczeblu globalnym.
Heinrich Bernhard Oppenheim ( 20. Juli 1819 in Frankfurt am Main; 29. März 1880 in Berlin) war ein deutscher Liberaler, Freihändler, Jurist, Völkerrechtler, Publizist und Philosoph.
Heinrich Bernhard Oppenheim (ur. 20 lipca 1819 we Frankfurcie nad Menem, zm. 29 marca 1880 w Berlinie) - niemiecki prawnik, filozof, publicysta i liberalny polityk.
Er ist ein schwach agierender Liberaler und du musst ihn mit dem anderen Müll entsorgen.
On jest słaby zbyt liberalny Musisz go wyrzucić razem z innymi śmieciami.
Im Zentrum steht ein liberaler Herrscher, fähig, zwischen verschiedenen Völkern Frieden zu erhalten.
W centrum stoi liberalny władca, fachowy, próbujący pomiędzy różnymi zagrożeniami utrzymać pokój.
Ich war nie ein Liberaler, und ich werde nicht jetzt damit anfangen.
Nigdy w życiu nie nazwano mnie liberałem i nie zamierzam tego zmieniać.
Auch als Liberaler muss ich sagen, dass es berechtigte Zweifel daran gibt, dass Eltern beim Kauf von Spielzeug immer am besten wissen, was für ihre Kinder gut ist.
Muszę powiedzieć, nawet jako liberał, że istnieje uzasadniona wątpliwość co do tego, czy rodzice, kupując zabawki, zawsze wiedzą najlepiej, co jest dobre dla ich dzieci.
Wenn Sie liberal sind, seien Sie ein Liberaler, der immer darüber spricht, wie die Schönheit freier Märkte, unsere Probleme löst, wenn wir sie verantwortungsbewusst nutzen.
A jeśli jesteś liberałem - bądź liberałem, który wciąż mówi o tym, jak gospodarka wolnorynkowa może rozwiązać nasze problemy, jeżeli stosujemy ją odpowiedzialnie.
Sind Sie Sozialist, Anarchist, Liberaler, Liberalist...
Er ist ein Liberaler, sie preist den Protektionismus angesichts des "wirtschaftlichen und finanziellen Totalitarismus".
On jest liberałem, ona głosicielką protekcjonizmu, który przeciwstawia "gospodarczemu i finansowemu totalitaryzmowi".
Er ist ein sentimentaler Liberaler, Vegetarier.
Naiwny liberał i wegetarianin.
Ein Liberaler ist ein Kommunist mit College-Ausbildung und Negeransichten.
Liberał to komuch po studiach z umysłem czarnucha.
Kissinger tut zwar fürs Establishment wie ein Liberaler, aber er ist sogar kompromissloser als ich.
On zachowuje się jak liberał dla swoich przyjaciół z establishmentu, ale jest nawet twardszy niż ja.