Vertaling van "Limonen" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Was genau ist Limonen und welche Eigenschaften besitzt es?
Czym jest limonen i jakie ma właściwości?
Erstens führt der Bericht einige Hintergrunduntersuchungen durch: Eine der am häufigsten zitierten Chemikalien in Kerzen, die wir mit Kerzenleuchtern verbrennen, ist Limonen, das natürlich in Zitrusnoten enthalten ist.
Po pierwsze, w raporcie przeprowadzono pewne badania podstawowe: jedną z najczęściej cytowanych substancji chemicznych w świecach, które spalamy świecznikami, jest limonen, który naturalnie występuje w nutach cytrusowych.
Ich dachte, das wären große Limonen.
Myślałam, że to takie duże limonki.
Preacher bereitet sie mit Orangen, Zitronen und Limonen zu... Ja, klingt gut.
Preacher ma przepis, miesza pomarańcze, cytryny i limonki...
"Wenn dir das Leben Limonade gibt, mache Limonen."
Jeśli życie daje ci lemoniadę, zrób cytryny .
In einer Mischung mit Kirschen, Aprikosen, Pfirsiche, Rübensaft, Limonen, grünem Paprika und Hagebutte.
Mieszanka z wiśni, moreli, brzoskwiń, soku z buraków, cytryny, zielonej papryki i dzikiej róży.
Hol ein paar Limonen aus dem Lager.
Wenn Limonen mit Stickoxiden in Kontakt kommt (Verunreinigungen, die üblicherweise in der Innen- und Außenluft vorkommen), ist es für sich genommen völlig ungefährlich - es entstehen erwiesenermaßen Nebenprodukte wie Formaldehyd und Aceton.
Gdy limonen ma kontakt z tlenkami azotu (zanieczyszczenia powszechnie występujące w powietrzu wewnątrz i na zewnątrz), sam w sobie jest całkowicie bezpieczny - wykazano, że wytwarza produkty uboczne, takie jak formaldehyd i aceton.
Der dritte Pfeiler ist unser breites Angebot an Hart- und Weichobst sowie exotischen Früchten - Birnen, Äpfel, Brombeeren, Himbeeren, Limonen und Litschis.
Trzecim elementem naszej oferty jest szeroka gama twardych i miękkich owoców, oraz egzotykow: gruszki, jabłka, jeżyny, maliny, limonki i liczi.
Ganz besonders freute ich mich immer auf den Einkauf auf dem örtlichen Markt, der - wie es schien - das ganze Jahr hindurch eine fantastische Auswahl an saftigen Früchten bot: Mangos, Bananen, Litschis, Papayas, Jackfrüchte 1, Limonen und andere Sorten.
Szczególnie polubiłam robienie zakupów na naszym lokalnym rynku, gdzie przez cały rok można było wybierać wśród wspaniałych soczystych owoców - mango, banany, liczi, papaje, owoce chlebowca, limonki, i inne.
Diese Terpene, die auch in anderen Kräutern und Pflanzen vorhanden sind, liefern die Erklärung dafür, warum eine Pflanze einen bestimmten Geruch hat - beispielsweise nach Zitrus (Limonen) oder Kiefer (Pinen).
Te terpeny, obecne również w innych ziołach I roślinach, mogą wyjaśnić, dlaczego roślina ma wyróżniający zapach - na przykład cytrusowy (limonen) czy świerkowy (Pinen).
Der schöne Garten bietet einen Sinn für die Flucht in das Zentrum des Mittelmeers, was sehr zu dem privaten Garten voller Bäume, Pinien, Oliven, Zitronen und Limonen beiträgt.
Piękny ogród w pełni zapewnia poczucie ucieczki do centrum Morza Śródziemnego, co przyczynia się w dużym stopniu do prywatnego ogrodu pełnego drzew, sosen, oliwek, cytryny i limonki.
Mit 0,5% Nativem Happy Delightöl* Extra (=Öl gewonnen aus der Schale von bio-dynamischen Apfelsinen, Zitronen und Limonen).
W tym również 0,5% oleju Happy Delight (= olej ze skórki biodynamicznych pomarańczy, cytryn i limonki).
