Examples with "Linux gewesen" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Welcher... Ohne einen C Compiler wäre es nicht möglich gewesen Linux oder die meisten offenen Fortschritte verfügbar zu machen.
Który... bez kompilatora GNU nie byłoby możliwe stworzenie Linuksa bądź dokonanie postępu w otwartym oprogramowaniu.
Ich hätte schließlich die Möglichkeit gehabt, den Laptop zurückzugeben und mein Geld zurückzuerhalten, nachdem ich das Problem mit dem Powermanagement gefunden wäre bei einem Laptop ohne vorinstalliertes Linux nicht möglich gewesen.
Miałem możliwość zwrócenia laptop'a i odzyskania pieniędzy o czym normalnie nie było by wogóle mowy jeśli kupiłbym laptopa bez pre-instalowanego Linux'a.
Er behauptet, dass das Debian-Projekt weiterhin eine GNU/Linux-Distribution anbiete, die Organisationen die Art von Grundinfrastruktur anbiete, für die Linux ursprünglich bekannt gewesen sei.
Dowodzi on, że projekt Debian nadal dostarcza dystrybucję GNU/Linuksa oferującą organizacjom taką formę infrastruktury, z której Linux znany był od początku.
Oder du kannst Linux installieren und von jetzt an ruhig schlafen.
Możesz też zainstalować Linuksa i od tej chwili spać spokojnie.
Diese Konten nutzen cPanel und sind nur bei Verwendung von Linux verfügbar.
Te konta używają panelu cPanel i są dostępne tylko z systemem Linux.
Das ist einer der Gründe, weshalb er Linux benutzt.
Jest to jeden z powodów, dla których używa Linux'a.
Unter Linux können Sie einige dieser Einstellungen mithilfe von Befehlen ändern.
W systemie Linux część tych ustawień możesz zmienić za pomocą poleceń.
Nun wird Linux den seriellen Port auf eingehende Anrufe überwachen.
Teraz Linux będzie oczekiwał na połączenia przychodzące przez port szeregowy.
Unter Linux kann man fast jedes Problem auch auf der Kommandozeile lösen.
Pod Linuksem możesz rozwiązać niemal każdy problem używając lini poleceń.
Es ist eine der ersten und besten Desktop-Umgebungen für Linux-Distributionen.
Jest to jedno z pierwszych i najlepszych środowisk desktopowych dla dystrybucji Linuksa.
Der Tag soll das Betriebssystem Linux und freie Software zu fördern.
Dzień ma na celu promowanie systemu operacyjnego Linux i wolnego oprogramowania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
