Vertaling van "M-bus" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sämtliche vom iMod-Rechner unterstützten Protokolle (M-bus, Modbus, 1-Wire, TCP/IP, SNMP) können sowohl als Quelle, als auch als Ziel der Konvertierung genutzt werden.
Wszystkie protokoły obsługiwane przez komputer iMod (M-bus, modbus, 1-Wire, TCP/IP, SNMP) mogą być wykorzystywane zarówno jako źródło jak i cel konwersji.
Möglich ist hier die Zusammenarbeit mit solchen Protokollen wie Bacnet, Lonworks, Modbus, OPC, M-bus, DALI, z-wave oder KNX.
Współpracuje m.in. z tak popularnymi protokołami jak: Bacnet, Lonworks, Modbus, OPC, M-bus, DALI, z-wave czy KNX.
Er enthält auch die Unterstützunganforderungen für den M-Bus in KNX.
Zawiera tez wymagania dla stosowania M-Bus w KNX.
Dieser ist dafür zuständig, dass die Daten von den M-Bus Slaves gesammelt und gegebenenfalls gespeichert und/oder weiterverarbeitet werden.
Zapewnia on zbieranie, zapisanie i/ lub przetwarzane danych przez M-Bus Slaves.
Die M-Bus Daten sind zugänglich über Web (Graphen), SNMP, E-Mails oder Log Dateien.
Dane z M-Bus są dostępne poprzez WWW (wykresy), SNMP, e-maile i pliki z logami.
Der flowIQ 3100 verfügt über die neueste Funktechnik, einschließlich integrierter Datenkommunikation über drahtlosen und drahtgebundenen M-Bus, um der steigende Nachfrage nach Smart Metering nachzukommen.
Wodomierz flowIQ 3100 wyposażony jest w najnowszą technologię radiową, w tym wbudowane moduły do przesyłu danych Wireless i Wired M-Bus, tak aby spełniał wciąż rosnące wymagania względem inteligentnych pomiarów.
Bei der Entwicklung des M-Bus wurden natürlich auch wirtschaftliche und technische Aspekte der Schnittstelle berücksichtigt - so wie sie im Alltagseinsatz relevant sind.
Przy opracowniu M-Busa zostały wzięte pod uwagę, oczywiście ekonomiczne i techniczne aspekty interfejsu- te które są istotne w powszechnym użytkowaniu.
Unsere Kunden können heute im Bereich Systemtechnik auf ein umfassendes Angebot innovativer Auslesetechnologien via Funk und M-Bus sowie die entsprechende Software für das Energiedatenmanagement vertrauen.
Obecnie nasi klienci mogą liczyć na kompleksową ofertę innowacyjnej bezprzewodowej technologii odczytu oraz M-bus, jak i oprogramowania do zarządzania danymi.
Zusammen mit externen M-Bus (EN 13757) Zählern kann der HWg-PWR zur Fern- Überwachung/Messung von Elektrizitäts-, Wärme-, Wasser- oder Gas-Verbrauch verwendet werden.
Współpracując ze standardowymi miernikami ciepła wyposażonymi w magistralę M-Bus, HWg-PWR umożliwia zdalny monitoring zużycia energii elektrycznej, wody, gazu, ciepła.
Erst mit dem M-Bus ist eine neue standardisierte Schnittstelle zum Auslesen von Verbrauchzählern entstanden, die einen optimalen Kompromiss zwischen Preis und Leistung bietet.
Z M-Busem powstał nowy standardowy intefejs do odczytania liczników zużycia, który oferuje optymalny kompromis między ceną i wydajnością.
Das CA368-M funktioniert mit modularisierter Kommunikationseinheit und bietet freie Auswahl von Kommunikationsnetzen wie PLC, Rf, M-Bus, GPRS/G/M, 4G Lte entsprechend lokalen Infrastrukturzuständen an.
CA368-M działa z modularną jednostką komunikacyjną i oferuje bezpłatny wybór sieci komunikacyjnych, takich jak PLC, RF, M-bus, GPRS/ GSM, 4G Lte, zgodnie z lokalnymi warunkami infrastruktury.
Das CA368-M funktioniert mit drahtloser Kommunikation wie PLC, Rf, M-Bus, GPRS/G/M, 4G Lte entsprechend lokaler Infrastruktur und erlaubt, dass sie mit einem zentralen Hinterserver für Amr-AMI-intelligente Meßanwendungen angeschlossen wird.
CA368-M działa z komunikacją bezprzewodową, taką jak PLC, RF, M-bus, GPRS/ GSM, 4G Lte, zgodnie z lokalną infrastrukturą, umożliwiając połączenie z centralnym serwerem zaplecza dla inteligentnych aplikacji AMR AMI.
Dort werden die Temperatur- und Volumensensoren eines Wärmezählers für Regelungszwecke verwendet.Im Bereich der ursprünglich geplanten Anwendung "Zähler-Fernauslesung zur verbrauchsabhängigen Abrechnung" wurde der M-Bus vielerorts durch preiswerte Funksysteme verdrängt.
W celu regulacji stosowane są tam sensory temperatury i sensor objętości ciepła.W zakresie pierwotnie planowanego stosowania "Zdalnego odczytu liczników do rozliczenia zużycia" zostal M-Bus w wielu miejscach zastąpiony przez niedrogie systemy bezprzewodowe.
