Vertaling van "M-bus" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obecnie nasi klienci mogą liczyć na kompleksową ofertę innowacyjnej bezprzewodowej technologii odczytu oraz M-bus, jak i oprogramowania do zarządzania danymi.
Unsere Kunden können heute im Bereich Systemtechnik auf ein umfassendes Angebot innovativer Auslesetechnologien via Funk und M-Bus sowie die entsprechende Software für das Energiedatenmanagement vertrauen.
Wszystkie protokoły obsługiwane przez komputer iMod (M-bus, modbus, 1-Wire, TCP/IP, SNMP) mogą być wykorzystywane zarówno jako źródło jak i cel konwersji.
Sämtliche vom iMod-Rechner unterstützten Protokolle (M-bus, Modbus, 1-Wire, TCP/IP, SNMP) können sowohl als Quelle, als auch als Ziel der Konvertierung genutzt werden.
CA368-M działa z modularną jednostką komunikacyjną i oferuje bezpłatny wybór sieci komunikacyjnych, takich jak PLC, RF, M-bus, GPRS/ GSM, 4G Lte, zgodnie z lokalnymi warunkami infrastruktury.
Das CA368-M funktioniert mit modularisierter Kommunikationseinheit und bietet freie Auswahl von Kommunikationsnetzen wie PLC, Rf, M-Bus, GPRS/G/M, 4G Lte entsprechend lokalen Infrastrukturzuständen an.
CA368-M działa z komunikacją bezprzewodową, taką jak PLC, RF, M-bus, GPRS/ GSM, 4G Lte, zgodnie z lokalną infrastrukturą, umożliwiając połączenie z centralnym serwerem zaplecza dla inteligentnych aplikacji AMR AMI.
Das CA368-M funktioniert mit drahtloser Kommunikation wie PLC, Rf, M-Bus, GPRS/G/M, 4G Lte entsprechend lokaler Infrastruktur und erlaubt, dass sie mit einem zentralen Hinterserver für Amr-AMI-intelligente Meßanwendungen angeschlossen wird.
Współpracuje m.in. z tak popularnymi protokołami jak: Bacnet, Lonworks, Modbus, OPC, M-bus, DALI, z-wave czy KNX.
Möglich ist hier die Zusammenarbeit mit solchen Protokollen wie Bacnet, Lonworks, Modbus, OPC, M-bus, DALI, z-wave oder KNX.
Zawiera tez wymagania dla stosowania M-Bus w KNX.
Er enthält auch die Unterstützunganforderungen für den M-Bus in KNX.
Zapewnia on zbieranie, zapisanie i/ lub przetwarzane danych przez M-Bus Slaves.
Dieser ist dafür zuständig, dass die Daten von den M-Bus Slaves gesammelt und gegebenenfalls gespeichert und/oder weiterverarbeitet werden.
Dane z M-Bus są dostępne poprzez WWW (wykresy), SNMP, e-maile i pliki z logami.
Die M-Bus Daten sind zugänglich über Web (Graphen), SNMP, E-Mails oder Log Dateien.
Wodomierz flowIQ 3100 wyposażony jest w najnowszą technologię radiową, w tym wbudowane moduły do przesyłu danych Wireless i Wired M-Bus, tak aby spełniał wciąż rosnące wymagania względem inteligentnych pomiarów.
Der flowIQ 3100 verfügt über die neueste Funktechnik, einschließlich integrierter Datenkommunikation über drahtlosen und drahtgebundenen M-Bus, um der steigende Nachfrage nach Smart Metering nachzukommen.
Współpracując ze standardowymi miernikami ciepła wyposażonymi w magistralę M-Bus, HWg-PWR umożliwia zdalny monitoring zużycia energii elektrycznej, wody, gazu, ciepła.
Zusammen mit externen M-Bus (EN 13757) Zählern kann der HWg-PWR zur Fern- Überwachung/Messung von Elektrizitäts-, Wärme-, Wasser- oder Gas-Verbrauch verwendet werden.
COCKPIT 360 składający się takich modułów, jak urządzenie do gromadzenia danych z systemem zarządzania budynkiem oraz opcjonalną funkcją regulacji, podłączenie licznika ciepłej wody z interfejsem M-Bus, wejścia impulsowe, wejście Modbus ze zdalnym sterowaniem oraz łatwe rozliczanie nie pozostawiają nic do życzenia.
Cockpit360 aus den Bausteinen Datensammler mit GMS sowie optionaler Reglerfunktion, Anschluss von Wärmewasserzähler mit M-Bus-Schnittstelle, Impulseingänge, Modbus-Eingang mit Ferneinwirkung sowie die einfache Abrechnung lassen keine Wünsche offen.
W celu regulacji stosowane są tam sensory temperatury i sensor objętości ciepła.W zakresie pierwotnie planowanego stosowania "Zdalnego odczytu liczników do rozliczenia zużycia" zostal M-Bus w wielu miejscach zastąpiony przez niedrogie systemy bezprzewodowe.
Dort werden die Temperatur- und Volumensensoren eines Wärmezählers für Regelungszwecke verwendet.Im Bereich der ursprünglich geplanten Anwendung "Zähler-Fernauslesung zur verbrauchsabhängigen Abrechnung" wurde der M-Bus vielerorts durch preiswerte Funksysteme verdrängt.
W naszej ofercie mamy zarówno wodomierze mieszkaniowe, domowe i przemysłowe, jak również ciepłomierze i nowoczesne systemy AMR, tak mobilne, jak i oparte na stałej sieci radiowej albo przewodowej sieci przesyłu danych M-Bus w systemie Smart Metering.
Wohnungswasserzähler, Hauswasserzähler und Großwasserzähler gehören ebenso zu unserem Portfolio wie Wärmezähler und moderne AMR-Systemtechnik, wie mobile und Fixed-Network Funk oder M-Bus Datenübertragung für das Smart Metering.
