Ich bezweifle, dass er schießt, wenn sein Major an Bord ist.
Wątpię, że będzie strzelał, gdy jego major jest na pokładzie.
Die Planeten, von denen der Major brabbelte, sind mehr als Himmelskörper.
Planety, o których bełkotał major, to więcej niż ciała niebieskie.
Nicht so elegant wie beim Major, dafür aber sehr viel lebhafter.
Nie takie eleganckie jak u majora, ale być może bardziej huczne.
Major, ich habe nicht wirklich Zeit, dass alles noch mal durchzugehen.
Majorze, naprawdę nie mam czasu na przechodzenie tego wszystkiego kolejny raz.
Und... nennen Sie mich nicht Major, wenn ich in zivil bin.
No i... nie nazywaj mnie majorem, gdy noszę cywilny ubiór.
Major, meine Mutter hatte eine sehr einfache Sicht der Dinge.
Majorze, moja matka miała bardzo proste spojrzenie na życie.
Das ist Major... den Namen hab ich jetzt leider vergessen.
To jest Major... obawiam się że zapomniałam jego imię.
Major wollte wissen, ob es eine Chance für uns gab.
Major chciał wiedzieć, czy jest dla nas szansa.
Major, ich weiß nicht, was Sie noch von mir wollen.
Majorze, nie wiem czego jeszcze ode mnie chcesz.
Jedes Mal, wenn Major Freundin zu mir sagt, tut es weh.
Za każdym razem, gdy Major nazywa mnie przyjaciółką, to boli.
Glück für euch, dass der Major bereit ist, euch wieder aufzunehmen.
Miałeś szczęście, że major zgodził się ciebie przyjąć.
Major, benutzen Sie Infrarot und besorgen Sie mir ein Foto der Nordseite.
Majorze, proszę użyć podczerwieni i zrobić zdjęcia północnego zbocza.
Ich liebe wirklich meinen Major und ich bedauere es nicht zu wählen.
Naprawdę kocham mojego majora i nie żałuję wyboru.
