Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Man soll
Vertaling van "Man soll" in Pools
Man soll also aufpassen und nicht diesen Emotionen oder der Euphorie erliegen...
Zatem trzeba uważać i nie ulegać tym emocjom oraz euforii...
Man soll alles durchlesen... bevor man es unterschreibt.
Zawsze trzeba przeczytać, zanim się podpisze.
Man soll jedoch bedenken, dass die Anfänge der Stadt mehrere Jahrhunderte zurückreichen.
Trzeba jednak pamiętać, że jego początki sięgają kilku wieków wstecz.
Man soll nur wissen wo und was gesucht wird.
Trzeba tylko wiedzieć gdzie i czego szukać.
Man soll vollenden, was man angefangen hat.
Trzeba kończyć to, co się zaczęło.
Man soll sich darüber freuen, was man hat.
Trzeba cieszyć się tym, co jest.
Man soll sich die Eltern ansehen, ehe man heiratet.
Trzeba przyjrzeć się rodzicom, nim weźmie się ślub.
Man soll aber die verschiedenen Kriterien und spezifischen Bedingungen für den bestimmten Fall berücksichtigen.
Pod uwagę trzeba wziąć przede wszystkim zróżnicowane kryteria i specyficzne warunki danego przypadku.
Man soll aufhören, wenn's... am schönsten ist.
Trzeba wiedzieć, kiedy grać i kiedy się wycofać.
Man soll das Leben nicht schwerer machen als nötig.
Nie trzeba robić życia cięższym, niż ono jest.
Man soll sich auf sie verlassen und, wenn nötig, sie besänftigen.
Polegać na niej, i pomagać jej gdy potrzeba nagli.
Man soll im Haus bleiben, um das Virus nicht zu verbreiten.
Kazano nam siedzieć w domu, żeby wirusa nie roznosić.
Man soll vermisste Personen nicht in einem vermissten Auto suchen.
Nie mamy szukać jakiejś zaginionej osoby albo jakiegoś zaginionego auta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Man soll in het Duits
Suggesties
Resultaten: 649. Exact: 649. Verstreken tijd: 53 ms.
