„Mappe" eine Falthülle oder einen Aktendeckel für einzelne Blätter.
"teczka" oznacza składaną teczkę lub okładkę na luźne arkusze papieru.
Alles was Sie über mich wissen müssen, ist in dieser Mappe.
Wszystko, co warto o mnie wiedzieć jest w tej teczce.
Doch, aber ich tue sie nicht in meine Mappe.
Ich bin einfach rausgerannt und habe meine Mappe vergessen.
Wybiegłam stamtąd i zapomniałam mojego portfolio.
Ulli hat eine Mappe mit tollen Tips und Ausflugszielen zusammengestellt, die wirklich hilfreich war.
Ulli ma folder z cennych wskazówek i miejsc razem, co było bardzo pomocne.
Ich habe auch die Papiere und die Mappe erhalten, die von Ihnen und dem Absender in der Post ist, sie kam vor ein paar Tagen.
Dostałem również dokumenty i folder, który jest od ciebie i nadawcy w mailu, przyszedł kilka dni temu.
Wenn ihr keine gelbe Mappe habt, seid ihr falsch hier.
Jeśli nie macie żółtej teczki, jesteście w złej grupie.
Das hatte Justin gestern in seiner Mappe.
Justin miał to wczoraj w swojej teczce.
Diese drei waren im Gerichtsgebäude und haben Ihnen die Mappe gestohlen.
Ta trójka wtargnęła do gmachu sądu i przyznała się do kradzieży teczki.
Als er zurückkam, steckte er etwas in eine Mappe.
Kiedy wyszedł, włożył coś do teczki.
Ich wollte nur wissen, was Sie von meiner Mappe gehalten haben.
Ein Foto dieses Mannes war in der Mappe, die Sie uns gaben.
Fotografia tego człowieka była w teczce.
Du nimmst deine Mappe, und wir reden mit dem Boss, okay?
Zabierz to portfolio i porozmawiaj z szefem.
