We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
matematyków
matematykami
matematycy
matematykom
Unser Team besteht aus renommierten IT-Ingenieuren, theortischen Physikern und logischen Mathematikern.
Nasz zespół składa się z wybitnych informatyków, fizyków teoretycznych oraz matematyków.
wir inspirieren die nächste Generation von Wissenschaftlern, Technologen, Ingenieuren und Mathematikern.
zainspirujemy następne pokolenie naukowców, technologów, inżynierów, matematyków.
Jetzt verstehe ich, warum Mädchen mit Musikern ausgehen... und nicht mit Mathematikern.
Teraz rozumiem dlaczego dziewczyny umawiają się z muzykami, a nie matematykami.
Die Studienergebnisse sind aus einer Zusammenarbeit zwischen Ärzten, Ingenieuren, Mathematikern und Wissenschaftlern hervorgegangen.
Odkrycia stanowią dorobek współpracy między lekarzami, inżynierami, matematykami i naukowcami.
Vielleicht wurde er als Kind von Mathematikern gemobbt.
Może w dzieciństwie matematycy się nad nim znęcali?
Diese Gruppe von Mathematikern veröffentlichte unter dem Namen Nicolas Bourbaki.
Matematycy ci występowali pod pseudonimem Nicolas Bourbaki.
Sie kommt immer wieder vor, in vielen Theorien und Experimenten, als ein schönes Beispiel für die Universalität, die uns Mathematikern so teuer ist.
To dzieje się cały czas w kółko, w wielu teoriach i eksperymentach, jako doskonały przykład uniwersalności, która jest tak droga dla nas, matematyków.
Und das ist entscheidend für die nationale Sicherheit und die Wirtschaftskraft, dass wir sicherstellen, dass wir die nächste Generation von Wissenschaftlern, Technologen, Ingenieuren und Mathematikern hervorbringen.
To warunek bezpieczeństwa narodowego i ekonomicznego - upewnić się, że będzie następne pokolenie naukowców, inżynierów, matematyków i technologów.
Er benutzt die Namen von berühmten Mathematikern als Tarnung.
Wykorzystuje nazwiska słynnych matematyków.
Wir haben mit Zahlenkundlern, Mathematikern, Code-Brechern gesprochen - nichts.
Rozmawialiśmy z numerologami, matematykami, łamaczami kodów, nic nie idzie do przodu.
Aber am wichtigsten ist: wir inspirieren die nächste Generation von Wissenschaftlern, Technologen, Ingenieuren und Mathematikern.
Co ważniejsze, zainspirujemy następne pokolenie naukowców, technologów, inżynierów, matematyków.
Das vereinte Wissen von Neurowissenschaftlern, Ingenieuren, Mathematikern und Hackern in diesem Auditorium verblasst, verglichen mit der primitivsten künstlichen Intelligenz.
Zsumowany intelekt neurobiologów, inżynierów, matematyków i hakerów z tej sali, blednie w porównaniu z choćby najmniej zaawansowaną sztuczną inteligencją.
Amir verwaltet ein technisches und multi-disziplinäres Wissenschaftler Team, bestehend aus Datenwissenschaftlern, Ingenieuren, Mathematikern, Statistikern, Physikern und Produktmanagern.
Amir stoi na czele technicznej i multidyscyplinarnej drużyny, składającej się z analityków danych, inżynierów, matematyków, statystyków, fizyków i menedżerów produktu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.