Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Matematycy
Geflecteerde vorm van matematyk
Vertaling van "Matematycy" in Duits
Matematycy łamali japońskie kody... i zbudowali bombę atomową.
Mathematiker entschlüsselten die japanischen Kodes... und bauten die Atombombe.
Matematycy przez kilka setek lat zmagali się z tym.
Mathematiker quälten sich damit seit mehreren hundert Jahren.
Matematycy ci występowali pod pseudonimem Nicolas Bourbaki.
Diese Gruppe von Mathematikern veröffentlichte unter dem Namen Nicolas Bourbaki.
Matematycy oszacowali pi przez wpisanie wielokątów w okręgi.
Mathematiker schätzten die Zahl, indem sie Vielecke in Kreise eintrugen.
Matematycy są poetami, z tą różnicą, że muszą udowodnić to, co tworzy ich wyobraźnia.
Mathematiker sind Poeten, mit dem Unterschied, dass sie das beweisen müssen, was ihre Fantasie erschafft.
Matematycy, naukowcy, nikt tego nie rozgryzł.
Mathematiker und Wissenschaftler fanden nichts.
Matematycy odpowiedzieli na to pytanie.
Mathematiker haben diese Frage beantwortet.
Matematycy, aktuariusze i statystycy
Mathematiker, Versicherungsmathematiker und Statistiker
Matematycy lubią opisywać te własności przez formalizmy.
Mathematiker beschreiben Dinge gerne auf formalistische Weise.
Matematycy, którzy mówili, że były to bezużyteczne, patologiczne kształty -- wymawiali te słowa dzięki fraktalnym płucom.
Und die Mathematiker, die sie für pathologisch erklärt hatten?
Matematycy i naukowcy na sali rozpoznają te ciągi jako równanie różnicowe pierwszego rzędu, oraz równanie różnicowe drugiego rzędu.
Die Mathematiker und Naturwissenschaftler in der Menge werden diese beiden Progressionen als diskrete Differentialgleichung erster Ordnung und als diskrete Differentialgleichung zweiter Ordnung erkennen.
Matematycy użyli zdjęć, aby dowiedzieć się skąd bierze się trzask bicza, gdy ten przekracza barierę dźwięku.
Mathematiker nutzten Fotos, um zu sehen, wo in den Windungen einer Peitsche das knackende Geräusch entsteht, wenn die Peitsche die Schallgrenze durchbricht.
Matematycy myśleli, że to bardzo dziwne, bo, gdy pojedynczy odcinek maleje, cała krzywa ma coraz większą długość.
Mathematiker fanden das sehr seltsam: denn während man den Maßstab verkleinert, verlängert sich gemessene Länge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Matematycy in het Pools
Resultaten: 129. Exact: 129. Verstreken tijd: 32 ms.
