Vertaling van "Metering" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FANUC Precise Metering 2+3 to dodatkowa funkcja, pozwalająca uniknąć niekontrolowanego przepływu w czasie od zakończenia plastyfikacji do dekompresji.
Die FANUC Zusatzfunktion Präzises Dosieren 2+3 verhindert einen unkontrollierten Volumenfluss zwischen dem Ende der Plastifizierung und der Dekompression.
Net Metering jako wsparcie odnawialnych źródeł energii jest nie tylko prosty, przejrzysty i społecznie akceptowalny, ale przede wszystkim skuteczny.
Net-Metering als Förderung erneuerbarer Energieanlagen ist nicht nur einfach, verständlich und gesellschaftsfreundlich, sondern vor allem auch wirkungsvoll.
Diehl Metering jest synonimem wysokiej jakości, innowacyjnych rozwiązań oraz ekonomicznego i ekologicznego korzystania z zasobów naturalnych i energii.
Diehl Metering steht für innovative Lösungen, hohe Qualität sowie die wirtschaftliche und umweltfreundliche Nutzung der natürlichen Ressourcen und Energien.
Oddział Metering dostarcza rozwiązania do inteligentnego wykorzystania wody, energii cieplnej, gazu i elektryczności.
Diehl Metering oferuje wszechstronną gamę usług - od konsultacji i planowania po finansowanie, wdrażanie i wsparcie operacyjne.
Diehl Metering bietet ein umfassendes Leistungsportfolio an Services rund um Beratung, Planung und Finanzierung sowie Umsetzung und betrieblicher Unterstützung.
Diehl Metering wierzy, że edukacja i kultura stanowią podstawy rozwoju społeczno-gospodarczego i pozwalają budować tożsamość społeczności.
Bei Diehl Metering glauben wir daran, dass Bildung und Kultur die Grundlagen der sozioökonomischen Entwicklung und Teil der Identität einer Gemeinschaft sind.
Net Metering to sposób handlowania energią ze źródeł odnawialnych.
Net Metering ist ein Vergütungsmodell für die Einspeisung erneuerbarer Energie (EE).
Net Metering wirtualny (grupowy)
Diehl Metering to niezawodny partner posiadający niezbędną wiedzę fachową z dziedziny zarządzania sieciami wodociągowymi.
Diehl Metering ist ein verlässlicher Partner, der über die passende Expertise im effizienten Management von Wassersystemen verfügt.
Diehl Metering zapewnia pracownikom możliwość zrobienia masażu w miejscu pracy i organizuje w niemieckich oddziałach seminaria na temat zarządzania stresem.
Diehl Metering gibt die Möglichkeit zu Massagen am Arbeitsplatz und organisiert Stressmanagement-Seminare an den deutschen Standorten.
Net Metering przedstawia więc w takim przypadku wsparcie regresywne, ponieważ własne źródła energii kupują z reguły ludzie o lepszej pozycji finansowej.
Net-Metering ist in einem solchen Falle eine regressive Förderung, da sich meist diejenigen eigene Energieanlagen anschaffen können, die finanziell besser gestellt sind.
Net Metering (i związany z nim rozwój zdecentralizowanych źródeł odnawialnych) jest korzystny także dla spółek energetycznych co najmniej pod względem zmniejszania strat w systemie przesyłowym, dostaw taniej elektryczności w godzinach szczytu lub oszczędności w produkcji elektryczności z konwencyjnych źródeł.
Auch für die Stromunternehmen ist das Net-Metering (und die damit verbundene Entwicklung dezentraler erneuerbarer Energieanlagen) zumindest vorteilhaft, was die Senkung der Verluste im Leistungssystem, die Lieferungen billigen Stroms im Hochtarif oder Einsparungen für die Stromerzeugung aus konventionellen Energiequellen betrifft.
Należy do nich stworzenie stropu mocy źródeł podłączanych rocznie przez Net Metering, stanu maksymalnej ilości odkupowanej elektryczności lub możliwość ustawienia ceny wykupu w zależności od wielkości źródła.
Dazu gehören die Leistungsdeckelung der jährlich über Net-Metering angeschlossenen Anlagen, die Festlegung einer Höchstmenge der ankauften Energie oder die Möglichkeit der Festlegung des Ankaufpreises entsprechend der Anlagengröße.
