Vertaling van "Microsofts" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Microsofts Kultur war damals mit Silos und innerbetrieblichem Wettbewerb - nicht gerade sehr lernfähig.
Kultura Microsoftu była wtedy kulturą wewnętrznej konkurencji, nie bardzo sprzyjającej samokształceniu.
Thomas war maßgeblich an der Entwicklung von Microsofts Vision für die Kommunikationsbranche beteiligt und leitete die Entwicklung strategischer Partnerschaften in den Bereichen Mobilität, Breitband und Hosting.
Thomas odegrał kluczową rolę w opracowaniu wizji Microsoftu dla branży komunikacyjnej i poprowadził rozwój strategicznych partnerstw w zakresie mobilności, dostępu szerokopasmowego i hostingu.
Wir wissen, dass Befolgung Microsofts kritisch ist.
Lebenszeitaktivierung, einschließlich Eingang aller automatischen Aktualisierungen Microsofts.
Dożywotnia aktywacja, w tym odbiór wszystkich automatycznych aktualizacji firmy Microsoft.
Wenn wir Microsofts proprietäre Software zurückweisen, ist das kein Boykott.
Kiedy odrzucamy oprogramowanie Microsoftu nie mówimy o bojkocie.
Microsofts Ansatz zur Einfachheit neigt zu: machen wir es kleinteilig, zerlegen wir es in mehrere Schritte.
Podejście Microsoftu do prostoty wydaje się takie: podzielmy to na części, zróbmy to w większej ilości kroków.
Wenn Ihre Lizenz Software- und/oder Produktschlüssel einschließt, stellt diese offene Lizenz-Auftrags-Bestätigungs-E-Mail eine direkte Verbindung zu Microsofts Website für Ihr Download und/oder Produktschlüssel zur Verfügung.
Jeśli twoja licencja zawiera oprogramowanie i/ lub klucze produktu, wiadomość e-mail z potwierdzeniem zamówienia otwartej licencji zapewni bezpośredni link do strony internetowej firmy Microsoft w celu pobrania i/ lub klucza produktu.
Microsofts Sicherheitsverfahren, einschließlich verschlüsselter Kommunikationen und Betriebsabläufen, Identitäts- und Zugangsverwaltung, Eindringungserkennung, Vorbeugung von DDoS-Angriffen und Penetrationstests sind hier beschrieben.
Procedury bezpieczeństwa firmy Microsoft, w tym szyfrowaną komunikację i procedury operacyjne, zarządzanie tożsamością i dostępem, wykrywanie włamań, zapobieganie atakom DDoS, testy penetracyjne opisano tutaj.
Ist es wahr, wie Barr schreibt, dass einige Menschen diese Handlungen als Anwendung der Gewalt ansehen, vergleichbar mit Microsofts Monopolmacht?
Czy to prawda, jak pisze Barr, że niektórzy ludzie postrzegają te działania jako "użycie siły" porównywalne z władzą monopolu Microsoftu?
Modern UI (Metro) ist eine von Microsofts Designsprachen, die hauptsächlich dafür verwendet wird, schöne und funktionelle Nutzeroberflächen zu erstellen.
Modern UI (Metro) to jeden z języków projektowania firmy Microsoft, który jest stosowany głównie do tworzenia estetycznych a zarazem funkcjonalnych interfejsów użytkownika.
Sie befürchtet vor allem, dass durch die Transaktion Microsofts Monopolstellung auf dem Markt für PC-Betriebssysteme weiter gefestigt würde.
Jedną z głównych obaw Komisji było to, że operacja mogłaby umocnić monopol Microsoftu na rynku systemów operacyjnych dla komputerów osobistych.
Cortana, Microsofts persönlicher digitaler Assistent, kommt zum PC und zur Tablette, zum ersten Mal mit Windows 10.
Cortana, osobisty asystent cyfrowy Microsoftu, jest dostępny na komputerze i tablecie po raz pierwszy w systemie Windows 10.
VSD ist ein spezielles Format, das von Microsofts Visio verwendet wird, welches für das Entwerfen von Flussdiagrammen gebraucht wird.
VSD to specjalny format używany przez Visio od Microsoftu, który służy do projektowania schematów blokowych.
