Sehr selten sind Brunnen, deren Mine mit Naturstein ausgekleidet ist.
Dość rzadkie są studnie, których kopalnia jest wyłożona kamieniem naturalnym.
Es ist die älteste Mine im polnischen Kupfergebiet.
Jest to najstarsza kopalnia w polskim okręgu miedziowym.
Solange der Draht gespannt blieb, würde diese Mine nicht explodieren.
Tak długo jak utrzymam drut napięty, mina nie wybuchnie.
Die alte Mine ist sicher verrostet und tot.
Ta mina jest już stara, pewnie nie wypali.
Das heißt nur, dass ich dich zur Mine deines Vaters bringe.
To znaczy, że zaprowadzę cię do kopalni twojego ojca.
Mine hat einen Sohn, der näher an meinem Alter ist.
Kopalnia ma syna, który jest bliżej do mojego życia.
Eigentlich geht es aber gar nicht um Arbeiter in einer Mine.
Tak naprawdę, to ta piosenka nie jest o pracy w kopalni.
Wenn sie es schaffen, können sie in der Mine Verstärkung holen.
Kiedy się tam dostaną... mogą otrzymać wsparcie w kopalni.
Geht zurück in meine Mine, bevor mein Silber zu Staub wird.
Wracajcie do kopalni, nim moje srebro obróci się w popiół.
Dank der Erträge aus dieser Mine habe ich jetzt eine eigene Waffe.
Dzięki temu, co wydobyłem z kopalni, mam swoją własną broń.
Wenn wir diese Mine nicht entschärfen, die Sicherheit der Crew...
Jeśli nie będziemy w stanie rozbroić tej miny, bezpieczeństwo załogi...
Dasselbe gilt für alle zukünftigen Kosten für die Ausbeutung der neuen Mine.
To samo dotyczy wszystkich innych przyszłych kosztów eksploatacji nowej kopalni.
In jeder Mine unseres Sonnensystems hockt ein Kerl wie ich.
W każdej kopalni tego układu jest ktoś taki jak ja.
