Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Mit diesem Programm
Vertaling van "Mit diesem Programm" in Pools
program ten
pomocą tego programu
z tego programu
z tym programem
w ramach tego programu
z programem
w tym programie
celem programu
do tego programu
Dzięki temu programowi
Celem tego programu
ten program
z niniejszym oprogramowaniem
używam tego programu
Mit diesem Programm werden insbesondere Maßnahmen gefördert zur
Program ten będzie sprzyjał, w szczególności, środkom mającym na celu:
Mit diesem Programm werden insbesondere Aktionen entwickelt zur
Program ten będzie w szczególności rozwijał działania mające na celu:
Mit diesem Programm können Sie nur den notwendigen Teil des Videos vergrößern und dann übertragen.
Za pomocą tego programu można zwiększyć, a następnie przesłać tylko niezbędną część wideo.
Mit diesem Programm können Sie schnell den gesamten auf der Festplatte belegten Speicherplatz analysieren und veraltete Daten ermitteln.
Za pomocą tego programu można szybko przeanalizować całą przestrzeń zajmowaną na dysku twardym i zidentyfikować przestarzałe dane.
Mit diesem Programm erhält die griechische Regierung eine Chance, gegenseitiges Vertrauen, Finanzstabilität und Vertrauen wiederherzustellen und somit die Voraussetzungen dafür zu schaffen, dass die griechische Wirtschaft wieder wachsen kann.
Przy wsparciu z tego programu władze greckie będą miały możliwość odbudowania wzajemnego zaufania, stabilności finansowej i pewności, bez których nie można przywrócić wzrostu greckiej gospodarki.
Mit diesem Programm möchten wir uns bei Ihnen für Ihre Treue und Ihr Vertrauen in unsere Produkte bedanken.
Z tego programu chcielibyśmy podziękować za lojalność i zaufanie do naszych produktów.
Mit diesem Programm wird ein geeigneter Rahmen geschaffen, mit dem sichergestellt wird, dass die Mitgliedstaaten sich an dem Verfahren der Neuansiedlung von Flüchtlingen beteiligen.
Program ten zapewni odpowiednie ramy, dzięki którym państwa członkowskie będą uczestniczyć w procesie przesiedlania uchodźców.
Mit diesem Programm erklären Sie sich, dass ich nicht verantwortlich bin für alle Ihre Probleme:)
Za pomocą tego programu zgadzają się, że nie jestem odpowiedzialny za jakiekolwiek problemy:)
Mit diesem Programm können Sie nicht nur vorgefertigte Filter auf Fotos, sondern auch verarbeiten das Bild im Detail, in ein paar Klicks, um eine schöne Collage zu machen, stellen Sie den Rahmen und vieles mehr.
Z pomocą tego programu można nie tylko korzystać z gotowych filtrów do zdjęć, ale także przetwarzać obraz w szczegółach, w kilka kliknięć, aby zrobić piękny kolaż, wyznaczają ramy i wiele więcej.
Mit diesem Programm sind nur wenige Teile der Ausrüstung notwendig für Sie, um Muskeln in Ihren eigenen vier Wänden in Ihrem eigenen Tempo zu bauen.
Z tego programu, potrzebne są tylko kilka sztuk sprzętu, aby budować mięśnie w swoim własnym domu, w swoim własnym tempie.
Mit diesem Programm werden Sie mehr 15 Pfund unerwünschte überschüssiges Körperfett in nur 15 Tagen verlieren.
Z tego programu, można stracić 15 funtów więcej niepożądanego nadmiaru tkanki tłuszczowej w ciągu zaledwie 15 dni.
Mit diesem Programm wird ein breites Spektrum von Aktivitäten und Organisationen unterstützt; das Ziel ist dabei die Förderung einer aktiven europäischen Bürgerschaft, d. h. die Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger sowie der Organisationen der Zivilgesellschaft am Prozess der europäischen Integration.
Program ten ma na celu popieranie szerokiego zakresu działań oraz organizacji działających na rzecz promowania europejskiej aktywnej postawy obywatelskiej, m.in. uczestnictwo obywateli i organizacji społeczeństwa obywatelskiego w procesie integracji europejskiej.
Mit diesem Programm ist es nicht erforderlich, um Dutzende von Websites öffnen, werden alle Informationen in einem einzigen Aggregator zur Verfügung gestellt.
Z pomocą tego programu nie jest już konieczne, aby otworzyć kilkadziesiąt stron internetowych, wszystkie informacje zawarte w jednym agregatora.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Mit diesem Programm in het Duits
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 48 ms.
