We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch das Hochladen von Dateien erklären Sie sich damit einverstanden, alle Urheberrechte für das Bild zu besitzen und zuvor von jeder Person, die in Ihrem Bild enthalten ist, eine Modellfreigabe zu erhalten.
Czyniąc to, potwierdzasz posiadanie praw autorskich do zdjęcia i pozyskanie dokumentu Model Release (Zgoda Modela) od każdej osoby widocznej na zdjęciu.
Ich verstehe auch, dass für jedes Bild, das eine erkennbare Person oder ein erkennbares Eigentum enthält, vor der Einreichung die schriftliche Zustimmung dieser Person oder des Besitzers erforderlich ist, und ich sollte ein unterzeichnetes Dokument für die Modellfreigabe oder ein eigens für unterzeichnetes Property-Release-Dokument beifügen.
Przyjmuje do wiadomości, że każde zdjęcie z rozpoznawalnymi osobami lub własnościami wymaga pisemnej zgody modela lub właściciela własności, uzyskanej przed przesłaniem zdjęcia, oraz że powinienem dołączyć odpowiedni dokument MR lub PR podpisany konkretnie dla.
Für alle erkennbaren Personen in Ihrem Bild oder Video, müssen Sie eine Modellfreigabe haben (Dateien müssen JPEG oder PDF sein, Dateinamen dürfen nur Buchstaben und Zahlen enthalten, keine Sonderzeichen)
Musi posiadać dokument Model Release dla wszystkich rozpoznawalnych ludzi na zdjęciu lub video (pliki muszą być formatu JPEG lub PDF, nazwa plików może zawierać tylko litery i cyfry, bez znaków specjalnych)
Dazu gehören Kinder, Verstorbene, Eingeborene einer anderen Sprache; Fälle, in denen ein Elternteil, ein Vormund oder eine andere berechtigte Person die Modellfreigabe lesen, zustimmen und unterschreiben sollte.
Dotyczy to również dzieci, osób zmarłych, osób mówiących innym językiem; w tych przypadkach opiekun, rodzic lub autoryzowana osoba powinna przeczytać dokument, wyrazić zgodnę i podpisać się na dokumencie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
