Ich verstehe nicht ganz, was Sie da vorhaben, Mylady.
Nie do końca wiem, co pani próbuje zrobić, milady.
Ich war nicht neidisch, sondern eher im Zweifel, Mylady.
Nie byłem tyle zazdrosny, co pełen zwątpienia, milady.
Das Kleid der Herzogin steht Euch übrigens ausgezeichnet, Mylady.
Suknia księżniczki pasuje wam doskonale, moja pani.
Aber ich verspreche euch eines, Mylady.
Sieht aus, als würde der Sturm nicht nachlassen, Mylady.
Wygląda na to, że burza nie ustąpi, Moja Pani.
Leider ist seine Lordschaft nicht zu Hause, Mylady.
Niestety jego lordowskiej mości nie ma w domu, milady.
Ich glaube, Mylady, wir sollten nach Ihrer Kutsche schicken.
Myślę, moja Pani, że powinniśmy posłać po powóz.
Nicht so lieblich wie du, Mylady.
Nie tak słodko jak ty, milady.
Mylady steht auf ihrem Balkon, in einer mit Rosen verzierten Laube...
Milady stoi na swym balkonie w różanej altanie...
Ich bin sicher, das ist nicht nötig, Mylady.
Z pewnoscia nie ma potrzeby, milady.
Mylady, Sie sind von vielen schönen Dingen umgeben.
Moja pani, jesteś otoczona wieloma cudownymi rzeczami.
Das ist sehr nett von Ihnen, Mylady.
To bardzo miłe z pani strony, milady.
Deine Motive kann ich nur erraten, Mylady.
Mogę tylko odgadywać twój motyw, moja pani.
