Na ja, so wirst du wenigstens viele Reste übrig haben.
Cóż, przynajmniej w ten sposób, będziesz miała dużo resztek.
Na ja, wenn du nicht mitkommst, könnte ich Hilfe gebrauchen.
Cóż, jeśli nie idziesz, to mogę skorzystać z pomocy.
Na ja, weil ich Beyoncé kenne und im Showbiz arbeite.
No wiesz, pracuję w show-biznesie i znam Beyoncé.
Na ja, vielleicht ein bisschen, aber du hast mich nicht beachtet.
To znaczy, coś takiego, ale... nie chciał ze mną rozmawiać.
Na ja, dann fahr ran und lass mich mal fahren.
Cóż, po prostu zjedź na pobocze i pozwól mi poprowadzić.
Na ja, Geschwindigkeit sieht sicher gefährlicher aus als sie sich anfühlt.
Cóż, prędkość wygląda bardziej niebezpiecznie niż się ją czuje.
Na ja, jemand im Haus benutzt sehr viel Wasser.
Cóż, ktoś w domu używa strasznie wielką ilość wody.
Na ja es ist riskant und es gibt keine Garantien.
Cóż, to jest ryzykowne, i nie ma gwarancji.
Na ja, du bist in allem besser als ich.
Cóż, we wszystkim jesteś ode mnie lepszy.
Na ja, er hat meine und ich habe seine.
Cóż, on ma mój krawat, a ja jego.
Na ja, nicht jeden Tag beerdigt der Dorftrottel seinen Wagen im Garten.
Cóż, nie każdego dnia, miejscowy przygłup chowa swój samochód w ogródku.
Na ja, die sind die gleiche Art wie ich.
Cóż, należą do tego samego gatunku co ja.
Na ja, so ist das, wenn man unangemeldet auftaucht.
Cóż, tak bywa, kiedy ktoś pojawia się niezapowiedziany.
