Ich hätte nach ihren Nachnamen fragen sollen, als wir noch verliebt waren.
Miałem ją spytać o nazwisko, - gdy jeszcze byliśmy ze sobą.
Es mag wehtun, aber das Monster trägt deinen Nachnamen.
Nawet jeśli to boli, ten potwór nosi twoje nazwisko.
Du trinkst hier seit Jahren und weißt meinen Nachnamen nicht.
Pijesz tu od lat, a nie znasz mojego nazwiska.
Es werden Änderungen von polnischen Nachnamen erzwungen, sodass sie wie litauische klingen.
Na siłę zmienia się polskie nazwiska tak, aby wyglądały one jak litewskie.
Dies ist sehr nützlich in Kombination mit Vor-und Nachnamen von berühmten Persönlichkeiten.
Jest to bardzo przydatne w połączeniu z imion i nazwisk znanych osób.
Aber wir tun die Sache mit dem Nachnamen, also ist es...
Ale bierzemy litery z nazwisk, więc...
Zur erfolgreichen Registrierung bitte den korrekten Vor- und Nachnamen angeben.
Aby przeprowadzić poprawną rejestrację, proszę wprowadzić imię i nazwisko.
Die Liste kann mit dem Vornamen oder Nachnamen der Person gesucht werden.
Lista może być przeszukiwane z pierwszego imienia lub nazwiska osoby.
Das ist so seltsam, ich kenne deinen Nachnamen nicht.
To trochę niezręczne, ale nie znam twojego nazwiska.
Sehr bald wird das Kind stolz auf seine Familie und seinen Nachnamen sein.
Wkrótce dziecko zacznie być dumne ze swojej rodziny i nazwiska.
Alle Gewinner werden mit ihrem Vor- und Nachnamen auf der Gewinnerseite online veröffentlicht.
Imiona i nazwiska wszystkich zwycięzców zostaną opublikowane na stronie internetowej.
Vor- und Nachnamen kannst Du über unseren Kundendienst ändern lassen.
Zmian dotyczących imienia i nazwiska możesz dokonać kontaktując się z naszą obsługą klienta.
Ich habe nicht seinen Nachnamen, aber wir sind verheiratet.
Nie wzięłam jego nazwiska, ale jesteśmy małżeństwem.