Ferner veröffentlichte die Kommission eine Mitteilung über die Finanzierung von Natura 2000.
Został też opublikowany Komunikat Komisji w sprawie finansowania Natury 2000.
Ich habe noch nie eine in Natura gesehen.
Nigdy nie widziałam jej na własne oczy.
Es war ein wunderbarer Aufenthalt in Porto Natura.
To była przyjemność zatrzymać się w tym miejscu.
Förderung und Entwicklung umweltfreundlicher Produkte in Verbindung mit Natura 2000-Gebieten.
Promowanie i tworzenie przyjaznych środowisku produktów związanych z obszarami Natura 2000
Natura 2000 ist eines der wichtigsten Instrumente zur Erreichung dieses Ziels.
Natura 2000 to jeden z najważniejszych instrumentów koniecznych do osiągnięcia tego celu.
Natura 2000 hat zahlreiche Möglichkeiten für Freizeittätigkeiten und Fremdenverkehr eröffnet.
Sieć Natura 2000 otwiera wiele nowych możliwości w dziedzinie turystyki i rekreacji.
für das Netz Natura 2000 kein Rechtsakt und keine konkreten Finanzmittel vorgesehen sind;
nie przewidziano działań legislacyjnych ani konkretnego finansowania dla sieci Natura 2000;
Erfahrungen über die Umsetzung von Natura 2000 in Forstgebieten auszutauschen;
wymiana doświadczeń z realizacji sieci Natura 2000 na obszarach leśnych;
Ausweisung einer unzureichenden Anzahl natürlicher Lebensräume und Habitate im Rahmen von Natura 2000
Wyznaczenie zbyt małej liczby obszarów i siedlisk na potrzeby sieci Natura 2000
Die Finanzierung von Natura 2000 ist daher eine Option, aber keine Verpflichtung.
Finansowanie sieci Natura 2000 jest zatem wyborem, ale nie koniecznością.
Das Haus ist sehr sauber und ist in Natura noch schöner als auf den Fotos.
Dom jest bardzo czysty i jest jeszcze piękniejsza niż na obszarach Natura na zdjęciach.
Die Erfahrungen mit dem Netzwerk Natura 2000 sprechen für sich.
Doświadczenia związane z siecią Natura 2000 mówią same za siebie.
Eine weitere Übersetzung des Wortes "Natur" aus dem Lateinischen -die materielle Welt, ihre ursprünglich klingende Natura.
Inne tłumaczenie słowa "natura" z łaciny -świat materialny, jego pierwotny, brzmiący natura.