Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Niedergangnm
Vertaling van "Niedergang" in Pools
Ich frage mich, wen er verantwortlich macht... für seinen Niedergang.
Zastanawia mnie, kogo on obwinia... za swój upadek.
Drogen sind schuld am moralischen Niedergang der Jugend.
Narkotyki są odpowiedzialne za moralny upadek młodzieży w tym kraju.
Der wirtschaftliche und politische Niedergang Europas schwächt seinen positiven Einfluss.
Gospodarczy i polityczny schyłek Europy osłabia jej pozytywny wpływ na innych.
Das ursprüngliche Paket hat den Niedergang der irischen Zuckerindustrie bewirkt und damit dem Land, den Landwirten und den Erzeugern geschadet.
Skutkiem początkowego pakietu był zanik irlandzkiego przemysłu cukrowniczego ze szkodą dla kraju, rolników i plantatorów.
Machen wir unsere erste Sendung über den Niedergang des Fernsehens.
Zróbmy nasz pierwszy program o upadku i klęsce telewizji.
Vor Ihrem Niedergang führten Sie einen Kreuzzug gegen das Böse.
Przed swoim upadkiem, to prowadził krucjatę przeciwko złu.
Jeder große Niedergang beginnt mit einem einzigen fehler.
Każdy wielki upadek zaczyna się od pojedyńczego błędu.
Man beschuldigte mich törichterweise, der Grund für dessen Niedergang zu sein.
Oskarżano mnie bezczelnie, że byłem przyczyną jej upadku.
Berichte über den Niedergang des britischen Eisenbahnnetzes scheinen schwer übertrieben zu sein.
Plotki o upadku brytyjskiej sieci kolejowej okazują się przesadzone.
Es glaubt, dass die Herrschaft der Mittelmäßigkeit den Niedergang jeder Nation bedeutet.
Wierzą, że dominacja przeciętności oznacza upadek każdego narodu.
Unlautere Praktiken großer Einzelhandelsunternehmen beschleunigen den Niedergang der Agrar- und Lebensmittelbranche.
Nadużycia detalistów przyśpieszają upadek sektora rolno-spożywczego.
Diese Tendenz kann am weltweiten Niedergang der klassischen Disziplinen beobachtet werden.
Tendencja ta znajduje odzwierciedlenie w obserwowanym na całym świecie upadku klasycznych dyscyplin.
Ich erlaube euch nicht, meinen Niedergang zu sehen.
Nie pozwolę wam oglądać mego upadku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Niedergang in het Duits
Suggesties
Resultaten: 613. Exact: 613. Verstreken tijd: 38 ms.
