Vertaling van "Nummer im" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er sagte mir, da wäre nichts gewesen, aber er hatte ihre Nummer im Handy.
Mówił, że nic nie było, ale miał jej numer w komórce.
Das Agrarerzeugnis hat nach der Trocknung dieselbe Nummer im Zolltarif wie die verarbeiteten getrockneten Pflaumen.
Produktowi rolniczemu podetapie suszenia przyporządkowano się taki sam numer w spisach celnych jak śliwce suszonej przetworzonej.
Ich bin nur noch eine Nummer im Kleid.
Das Sprühstrahlprofil kann als File mit fortlaufender Nummer im Speicher des PCs abgelegt werden, womit eine Art "Sprühstrahlfilm" erstellt werden kann.
Profil rozpylanego strumienia cieczy może zostać zapisany jako plik z bieżącym numerem w pamięci PC, dzięki czemu można stworzyć pewnego rodzaju "film rozpylanego strumienia cieczy".
Es umfasst die Liste der am Programm teilnehmenden Fischereifahrzeuge, die mit Angabe des Schiffsnamens und ihrer Nummer im Fischereiflottenregister der Gemeinschaft erfasst sind.
zawiera wykaz statków objętych programem, wymienionych z nazwy i numeru w rejestrze statków rybackich Wspólnoty.
Warum werde ich aufgefordert, meine Nummer im Skype überprüfen?
Dlaczego jestem proszony o zweryfikowanie mojego numeru w Skypie?
Die Nummer im Büro wurde um drei erhöht, richtig?
Numer w biurze skoczył o trzy cyfry, tak?
(b) den Namen des Schiffes und seine Nummer im Fischereiflottenregister der Gemeinschaft.
(b) nazwę statku oraz jego numer w rejestrze wspólnotowej floty rybackiej.
Wie dieses Feld verwendet wird, fällt in die Zuständigkeit der nationalen Verwaltungen, jedoch muss jede in dem betreffenden Land getroffene Entscheidung eine eindeutige Nummer im Zusammenhang mit der Art der betreffenden Entscheidung aufweisen.
Sposób wykorzystania tego pola leży w gestii administracji krajowej, jednakże każda decyzja podjęta w danym państwie musi posiadać niepowtarzalny numer w odniesieniu do odnośnego rodzaju decyzji.
Hast du ihre Nummer im Handy?
Masz jej numer w telefonie?
Nummer im Fischereiflottenregister der Union gemäß Anhang I der Durchführungsverordnung (EU) 2017/218
numer w unijnym rejestrze floty rybackiej, jak określono w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2017/218
Name des großen pelagischen Langleinenfängers und seine Nummer im ICCAT-Register der zu Umladungen auf See berechtigten großen pelagischen Langleinenfänger
nazwę taklowca do połowów pelagicznych na skalę przemysłową oraz jego numer w wykazie ICCAT dotyczącym taklowców do połowów pelagicznych na skalę przemysłową upoważnionych do przeładunków na morzu
den Namen des übernehmenden Schiffes und seine Nummer im ICCAT-Register der zum Fang von Rotem Thun zugelassenen Fischereifahrzeuge;
nazwę statku, na który dokonuje się przeładunku, i jego numer w prowadzonym przez ICCAT rejestrze statków rybackich upoważnionych do połowów tuńczyka błękitnopłetwego;
