Vertaling van "numeru w" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Użyj numeru w dekoracji pokoju - liczby lat twórcy uroczystości.
Verwenden Sie die Nummer in der Dekoration des Raumes - die Anzahl der Jahre des Urhebers der Feier.
W trakcie wyszukiwania polecamy użycie "970" zamiast numeru w środku.
Wir empfehlen, 970 als Nummer in der Mitte der Suche zu verwenden.
Numer są wybierane losowo - możliwe jest otrzymanie tego samego numeru w kolejnych obrotach.
Die Zahlen werden zufallsbedingt ausgewählt - es ist möglich, die gleiche Zahl in aufeinanderfolgenden Drehungen zu erzielen.
Aby zwiększyć wartość tego numeru w strefie, kliknij przycisk Zwiększ.
Zur Erhöhung dieser Zahl in der Zone klicken Sie auf Inkrement.
Jeżeli numer referencyjny takiego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu lub dokumentu równoważnego takiemu pozwoleniu oczekuje na publikację, producent powinien być zobowiązany do wskazania tego numeru w powiadomieniu niezwłocznie po jego opublikowaniu.
Wenn die Nummer der Genehmigung für das Inverkehrbringen oder etwas Gleichwertiges noch nicht veröffentlicht ist, sollte der Hersteller verpflichtet sein, diese Nummer in der Mitteilung anzugeben, sobald sie öffentlich verfügbar ist.
Numer przydzielany jest losowo. Na ten moment nie ma możliwości wyboru numeru w Guipuzcoa.
Leider gibts gerade keine Möglichkeit die Nummer in Gipuzkoa auszuwählen.
Bo bez tego numeru w telefonie, Jestem tylko prawnikiem w firmie Pracującym przez 60 niefunkowych godzin w tygodniu.
Es ist nur, dass ich ohne die Nummer in meinem Handy nur ein Firmenanwalt bin, der 60 unfunkige Stunden die Woche arbeitet.
Numer przydzielany jest losowo. Na ten moment nie ma możliwości wyboru numeru w Frankfurt am Main.
Beim Aktivieren wird die Nummer vom System nach Zufallsprinzip ausgewählt. Leider gibts gerade keine Möglichkeit die Nummer in Frankfurt auszuwählen.
Inne ciekawe użycie jest wysłać tekst (jak "Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku") do każdego numeru w pliku tekstowego.
Eine weitere interessante Verwendung ist es ein Text (wie "Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr"), um jede Zahl in einer Textdatei zu senden.
Au pair mogą ubiegać się o przyznanie tego numeru w miejscowym urzędzie skarbowym.
Das Au Pair kann diese beim lokalen Finanzamt beantragen.
Przeniesienie numeru w ciągu jednego dnia jest wykonalne z technologicznego punktu widzenia i leży w interesie konsumenta.
Die Übertragung einer Rufnummer innerhalb eines Tages ist technisch möglich und im Interesse der Verbraucher.
możliwość zmiany operatora telefonii stacjonarnej lub komórkowej z zachowaniem numeru w ciągu jednego dnia roboczego
Nigdy wcześniej nie zatrzymywałam się w hotelu bez numeru w nazwie.
Das ist das erste Mal, dass ich in einem Hotel bin, was keine Nummer in seinem Namen hat.