Examples with "Online-Software" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie müssen lediglich einige einfache Fragen dazu beantworten, wie Sie das Design Ihres zukünftigen Logos sehen, Informationen zu Ihrem Produkt hinzufügen und Online-Software wird viele Variationen Ihres neuen Logos generieren.
Wystarczy odpowiedzieć na kilka prostych pytań na temat tego, jak widzisz projekt przyszłego logo, dodać informacje o swoim produkcie, a oprogramowanie internetowe wygeneruje wiele odmian nowego logo.
Dies kann so einfach wie ein X-Kennzeichnung in Ihrem Kalender, oder eine einfache Tabellenkalkulation oder Protokollierung Ihr Ziel mit Online-Software.
To może być tak proste, jak znakowanie X w kalendarzu lub tworzenia prostych arkuszy kalkulacyjnych lub logując cel online za pomocą oprogramowania.
Diese Technologie macht es möglich, mit Hilfe einer frei zugänglichen Online-Software (mit der Bezeichnung „Bittorrent-Client") ein und dieselbe, in kleine Segmente aufgeteilte Datei von mehreren Peer-Computern herunterzuladen.
Technologia ta pozwala pobierać za pomocą oprogramowania dostępnego nieodpłatnie online (tzw. "klienta bittorrent") ten sam plik podzielony na małe części z wielu komputerów hostów.
Mit dem kostenlosen Übungsmodus der 123 Slots Online-Software können Sie Ihre Bankrolls speichern, bevor Sie mit dem Echtgeldmodus fortfahren.
Dzięki bezpłatnemu trybowi treningowemu udostępnianemu przez oprogramowanie 123 Slots Online możesz zaoszczędzić bankrolls, zanim przejdziesz do trybu prawdziwych pieniędzy.
Durch die Eingabe von nur wenigen Daten werden in der Online-Software LED deSIGNer automatisch die benötigten Komponenten-Stückzahlen von LED-Modulen, EVGs und Montageprofilen für eine entsprechende Anwendung berechnet.
Samo wprowadzenie niektórych podstawowych informacji w dostępnym on-line oprogramowaniu LED deSIGNer spowoduje automatyczne wyliczenie dokładnej liczby modułów LED, zasilaczy elektronicznych i profili montażowych dla danego zastosowania.
ist eine Online-Software, die für die Validierung und Berechnung internationaler Bankkontonummern (IBAN) entwickelt wurde. Unsere Software führt verschiedene mathematische Prüfsummenberechnungen durch, um zu bestimmen, ob die von Ihnen eingegebene IBAN gültig ist.
Silnik Kalkulacji IBAN (LUB Konwersji IBAN) jest systemem oprogramowania umożliwiającym naszym klientom konwertować kod banku krajowego do zweryfikowanych międzynarodowych numerów kont bankowych (IBAN).
Der Vergleich von Herzfrequenz und Geschwindigkeitszonen erfolgt sofort auf der App. Die Online-Software ermöglicht schnelle Vergleiche der Spielerleistungen im Verlauf der Zeit, sodass wir über eine vollständige Aufzeichnung der Saison verfügen.
"Możliwość porównywania tętna i stref prędkości zawodnika na bieżąco w aplikacji, a potem w serwisie internetowym pozwala szybko porównać jego wyniki na przestrzeni dłuższego okresu, dzięki czemu mamy pełny obraz sezonu i możemy monitorować, czy poziom sprawności fizycznej zawodnika się poprawia".
Wir haben unsere Online-Software so entwickelt, dass die Nutzer maximalen Nutzen daraus ziehen können.
Stworzyliśmy nasze internetowe oprogramowanie w taki sposób, żeby każdy użytkownik czerpał z niego jak najwięcej korzyści.
Er kam durch Gespräche mit seinen Lehrern und Freunden, die keine Online-Software finden konnten, die so viele Werte gleichzeitig umwandeln kann, auf die Idee.
Na pomysł ten wpadł po rozmowie z nauczycielami i przyjaciółmi, którzy nie mogli znaleźć programu w Internecie, który potrafiłby przekształcić tak wiele wartości na raz.
Allgemeine Einführung zur Benutzung der Online-Software (Land of Learning)
Sie können das Online Software Update und die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten durch Deaktivieurung der Funktion in My Porsche beenden.
Mogą Państwo zakończyć aktualizację oprogramowania online i związane z tym przetwarzanie danych osobowych przez wyłączenie tej funkcji w portalu My Porsche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
