We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
open source
Sie haben vielleicht schon einen Vollzeitjob, den sie lieben, und der ihnen ermöglicht, in ihrer Freizeit einen Beitrag zu Open-Source-Software zu leisten.
Mogą już mieć pracę na pełny etat, którą kochają, co pozwala im wnieść wkład w open source w wolnym czasie.
46. fordert, dass eine Durchführbarkeitsstudie zu den Möglichkeiten erstellt wird, freie und Open-Source-Software zu nutzen, sowie bezüglich der erforderlichen Humanressourcen und Fortbildungsmaßnahmen für Wartung und Sicherheit derartiger Software;
wzywa do przeprowadzenia analizy wykonalności w odniesieniu do możliwości wykorzystania wolnego i otwartego oprogramowania, uwzględniającej również potrzeby personalne i szkoleniowe w związku z obsługą i bezpieczeństwem takiego oprogramowania;
Das Mozilla-Projekt setzt auf gemeinschaftliche Zusammenarbeit, um erstklassige Open-Source-Software zu erstellen und neue kollaborative Formate zu entwickeln.
Projekt Mozilla wykorzystuje społecznościowe podejście do tworzenia światowej klasy aplikacji o otwartym kodzie oraz do budowania nowych typów współpracy.
BitNami Stacks sind mit einem Ziel vor Augen gebaut: um es so einfach wie möglich zu Open-Source-Software zu installieren.
BitNami Stosy są zbudowane z jednym celem na myśli: aby to tak proste, jak to możliwe, aby zainstalować oprogramowanie open source.
IBM Db2 Hybrid Data Management bietet Ihnen die Möglichkeit, einen beliebigen Datenbank- oder Data-Warehouse-Typ auszuwählen, die beste Software oder Open-Source-Software zu nutzen und Ihre vorhandenen Investitionen optimal einzusetzen.
Rozwiązanie IBM Db2 Hybrid Data Management oferuje możliwość wyboru dowolnego typu bazy danych lub hurtowni danych, najlepszego w swojej klasie oprogramowania Open Source oraz wykorzystania istniejących inwestycji.
In der näheren Vergangenheit haben gravierende Sicherheitslücken, wie zum Beispiel Heartbleed und Shellshock, hochgradig technische Sicherheitsschwachstellen in Open-Source-Software zu Schlagzeilen verholfen.
Główne błędy bezpieczeństwa w podstawowych elementach oprogramowania Open Source - takich jak Heartbleed i Shellshock - stały się ostatnio częstym tematem w mediach.
Die Blockbelohnungen von Decred werden zwischen PoW-Minern (60%), PoS-Wählern (30%) und einem Schatzamt (10%) aufgeteilt, um die Entwicklung von Open-Source-Software zu finanzieren, die den Zielen des Projekts dient.
Nagrody dla górników i głosujących zawarte w blokach (ang. block rewards) dzielone są w następujących proporcjach: 60% (górnicy), 30% (głosujący), 10% (fundusz rozwojowy).
Die Begriffe werden als eine Möglichkeit verwendet, um sich neutral zwischen Freie Software und Open-Source-Software zu verhalten.
Terminy "FLOSS" i "FOSS" są używane aby być neutralne pomiędzy wolnym oprogramowaniem a open source.
Die Mitglieder planen die Einrichtung von sechs Kompetenzzentren, um die Verbreitung und Akzeptanz einer Open-Source-Software zu fördern - vier in Europa, eines in China und eines in Brasilien.
Partnerzy wspólnie planują stworzenie sześciu "ośrodków kompetencji" wspierających stosowanie oraz wdrażanie oprogramowania open source - cztery z nich będą znajdować się w Europie, jeden w Chinach oraz jeden w Brazylii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.