Aber das bedeutet nicht, daß die Opposition keine anderen Züge hat.
Nie oznacza to jednak, że opozycja nie posiada innych cech.
Zu einem Parlament gehört auch eine Opposition mit gewissen Rechten.
W każdym parlamencie jest opozycja, która ma pewne prawa.
Die Opposition spiegelt die Feigheit des östlichen Establishments wider.
Ich sprzeciw to odbicie tchórzostwa wschodniego establishmentu.
Es gibt Opposition, im Zuge sind alle zur Verfügung stehenden Mittel.
Nie ma sprzeciwu, w trakcie są wszystkie dostępne środki.
Auch die Opposition muss jetzt eine neue und kohärente Strategie einschlagen.
Opozycja musi teraz także przyjąć nowe i spójne, strategiczne podejście.
Update der zur Opposition hellen Asteroiden während des aktuellen Jahrs.
Uaktualnienie listy jasnych planetoid w czasie opozycji w bieżącym roku.
Nicht alle Mitglieder der Opposition offenbaren selbstverständlich diese Züge gleich stark.
Nie wszyscy oczywiście członkowie opozycji cechy te przejawiają z jednakową siłą.
Erziehen Tierwelt, basierend auf vorgegebenen Spezifikationen für Opposition oder Anzeige.
Kształcić przyrody na podstawie podanych specyfikacji dla opozycji lub wyświetlacza.
Die Opposition prüft die Wählerverzeichnisse, um diese Behauptung zu beweisen.
Opozycja sprawdza spisy wyborców, aby poprzeć swoje twierdzenia dowodami.
Wir haben aufgrund unserer Opposition gegen diese Situation für den Bericht gestimmt.
Głosowaliśmy za przyjęciem przedmiotowego sprawozdania na znak naszego sprzeciwu wobec tej sytuacji.
Regierung und Opposition sollten auf die Wiederaufnahme des politischen Dialogs im Parlament hinarbeiten.
Rząd i opozycja powinni przedsięwziąć kroki w kierunku przywrócenia dialogu politycznego w parlamencie.
Denn Demokratie bedingt Gewaltenteilung, eine klare Abgrenzung zwischen Opposition und Regierung.
Demokracja wymaga podziału władzy oraz wyraźnego rozgraniczenia między opozycją a rządem.
Nach den Wahlen wurden Hunderte von Vertretern der Opposition aus politischen Gründen entlassen.
Po wyborach setki przedstawicieli opozycji zostało wyrzuconych z pracy z przyczyn politycznych.