Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
opozycjanf
Vertaling van "opozycja" in Duits
Rząd i opozycja powinni przedsięwziąć kroki w kierunku przywrócenia dialogu politycznego w parlamencie.
Regierung und Opposition sollten auf die Wiederaufnahme des politischen Dialogs im Parlament hinarbeiten.
Nic nie przeraża armii tak, jak pokojowa opozycja.
Nichts verängstigt die Armee so, wie eine gewaltlose Opposition.
Cała czynna opozycja wobec jego nauczania niemalże wygasła.
Aller aktive Widerstand gegen seine Lehren hatte sich so ziemlich gelegt.
Chcę być szczęśliwy, ale jest opozycja.
Ich möchte glücklich sein, doch da ist Widerstand.
Wierzę, że opozycja chce kogoś zniszczyć.
Ich glaube, die Opposition will jemanden stürzen.
Niestety, obok napięć może istnieć także opozycja.
Neben den Spannungen kann es leider auch Opposition geben.
Oficjalna opozycja jest wobec nich równie podejrzliwa, jak urzędujące władze.
Die offizielle Opposition ist ebenso suspekt wie die amtierende Regierung.
W tej chwili opozycja jest bardzo słaba.
Im Moment ist diese Opposition sehr schwach.
Sądzę, że opozycja i inni są już zmęczeni prowadzoną debatą.
Ich denke, die Opposition und einige andere werden der Diskussion langsam überdrüssig.
Z jednej strony tam być ogólny opozycja ono także.
Einerseits gab es nicht allgemeine Opposition zu ihr auch nicht.
Zarówno rząd jak i opozycja były po prostu sparaliżowane.
Regierung und Opposition waren wie gelähmt.
Tymczasem cała opozycja oferuje możliwość rozwinięcia siły i jest niezbędna do wzrostu.
In der Zwischenzeit bietet jede Opposition die Möglichkeit, Stärke zu entwickeln und ist für das Wachstum notwendig.
Jakość demokracji poznaje się po tym, w jaki sposób traktowana jest opozycja.
Die Qualität der Demokratie lässt sich daran messen, wie mit der Opposition umgegangen wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor opozycja in het Pools
Suggesties
Resultaten: 332. Exact: 332. Verstreken tijd: 43 ms.
