Mit der Förderung nach Norden und Osten wird es immer trocken und kühl.
Z promocją na północ i wschód staje się bardziej sucha i chłodna.
Die Fenster nach Süden, Westen oder Osten sind dafür die besten.
Okna wychodzące na południe, zachód lub wschód są do tego najlepsze.
Polarität der Filme, die Kampfkünste und emotionale Osten enthalten nicht einmal reden.
Polaryzacja filmów, które obejmowały sztuki walki i emocji na wschód nawet rozmawiać.
Es soll weiter nach Osten und Süden bis in den Mittelmeerraum ausgedehnt werden.
Zostanie rozszerzony na wschód i na południe w obszarze śródziemnomorskim.
Dies kann eine Abweichung nach Osten, ethnische Exoten, mediterrane Ästhetik sein.
Może to być odchylenie na wschód, etniczna egzotyka, śródziemnomorska estetyka.
Norden ist oben und Osten ist rechts im Bild.
Północ jest na dole, a wschód po prawej stronie zdjęcia.
Es ist jetzt drei Uhr nachmittags, also wäre Osten da rüber.
Jest trzecia po południu, więc wschód byłby tam.
Die Fenster nach Osten, Südosten erlauben Kombinationen von warmen mit kalten Farbtönen.
Okna na wschód, południowy wschód umożliwiają połączenie ciepłych i zimnych odcieni.
Der Nahe Osten ist seit den letzten paar Jahren ein Abenteuer.
Cały Bliski Wschód, w ciągu ostatnich kilku lat jest jedną wielką przygodą.
Ich war zuständig für den Mittleren Osten, mein Spezialgebiet.
Byłem odpowiedzialny za Bliski Wschód, w którym się specjalizowałem.
Die Erweiterung von Schengen nach Osten ist der vorläufig letzte dieser schädlichen Beschlüsse.
Rozszerzenie strefy Schengen na wschód to obecne najnowsza z tych szkodliwych decyzji.
Es gibt zwei kleinere und ebenso schöne Strände im Osten von Kokkari.
Na wschód od Kokkari istnieją jeszcze dwie mniejsze, spokojniejsze plaże.
Polen ist ein besonderes Land, wo Osten mit Westen in Harmonie zusammenlebt.
Polska to wyjątkowy kraj, gdzie Wschód żyje w harmonii z Zachodem.
