Vertaling van "POSEI-Reform" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erster Bericht über die Auswirkungen der POSEI-Reform 2006
Pierwsze sprawozdanie dotyczące skutków reformy POSEI z 2006 r.
In einem Bericht über die Auswirkungen der POSEI-Reform 2006 bestätigt, dass das Programm auf die Bedürfnisse der Regionen in äußerster Randlage ausgerichtet ist und dank der zugewiesenen Mittel die Programmziele erreicht werden konnten.
W sprawozdaniu na temat wpływu reformy POSEI z 2006 r. potwierdzono, że program ten odpowiada potrzebom RNO, a przydzielone środki pozwoliły osiągnąć założone cele.
Seit der POSEI-Reform erzielen nahezu alle Erzeuger ein höheres Einkommen.
Bislang wurde unseren Bananenerzeugern finanzielle Unterstützung durch die POSEI (Programm zur Lösung der spezifisch auf Abgelegenheit und Insellage zurückzuführenden Probleme) -Bewilligungen bereitgestellt, jedoch berücksichtigt die letzte POSEI-Reform aus dem Jahr 2006 in keiner Weise diese jüngsten Abkommen.
Jak dotąd wsparcie finansowe dla naszych producentów bananów zapewniały dotacje POSEI (programu szczególnych opcji na rzecz regionów oddalonych i wyspiarskich), jednak ostatnia reforma programu POSEI w 2006 roku, nie uwzględnia w żaden sposób najnowszych porozumień.
BERICHT DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DEN RAT Erster Bericht über die Auswirkungen der POSEI-Reform 2006
SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY Pierwsze sprawozdanie dotyczące skutków reformy POSEI z 2006 r.
Die Kommission beabsichtigt, in ihrem Berichtüberdie Wirksamkeit der POSEI-Reform , der im September 2010 angenommen werden soll, brauchbare Empfehlungen an die Mitgliedstaaten zurichten.
Komisja ma zamiar przedstawić państwom członkowskim przydatne zalecenia w sprawozdaniu wsprawie wpływu reformy POSEI, które ma być przyjęte we wrześniu 2010r.
Empfehlung 3 Der Bericht über die Wirksamkeit der POSEI-Reform wird Auf s c h lu s s g eben über die besten und die zu verbessernden Maßnahmen und Empfehlungen an die Mitgliedstaaten.
Zusammenhangdaran, dassein wesentlicher Grundsatzder POSEI-Reform der Übergang vom „Mikromanagement"13 durch
13 Mikrozarządzanie w tym kontekście oznacza zarządzanie wszystkimi działaniami w drodze rozporządzeń Komisji.
