Vertaling van "PPL" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Certyfikat typu PPL mogą uzyskać kandydaci, którzy ukończyli 16 lat.
Zertifikat Typ PPL bekommen können Bewerber ab 16 Jahren.
PPL nie należy do sektora finansów publicznych; nie jest finansowane z budżetu państwa i pokrywa swoje koszty operacyjne z przychodów osiąganych z tytułu własnej działalności gospodarczej.
Die PPL gehört nicht zum öffentlichen Finanzsektor, sie wird nicht aus dem Staatshaushalt finanziert und deckt ihre Betriebskosten durch die Einnahmen aus ihrer eigenen Geschäftstätigkeit.
posiadać co najmniej licencję PPL(A) oraz:
mindestens Inhaber einer PPL(A) sein und
Niezależnie od przepisów litery powyżej, posiadacz licencji PPL(A) z uprawnieniami instruktora lub egzaminatora może otrzymywać wynagrodzenie za:
Ungeachtet des vorstehenden Absatzes darf der Inhaber einer PPL(A) mit den Rechten eines Lehrberechtigten oder Prüfers eine Vergütung erhalten für
PPL lub prywatny pilot.
PPL oder ein privater Pilot.
PPL(A) - uprawnienia
PPL(A) - Rechte
PPL(H) - uprawnienia
PPL(H) - Rechte
PPL w znacznym stopniu podlega nadzorowi ze strony władz publicznych [55], o czym mowa w motywach 103 i 105 powyżej.
Die PPL unterliegt in erheblichem Maße der Aufsicht durch die öffentlichen Behörden [55] (siehe Erwägungsgründe 103 und 105).
Osoba ubiegająca się o wydanie licencji PPL musi spełniać wymagania dotyczące uprawnień na klasę lub typ statku powietrznego wykorzystanego do przeprowadzenia egzaminu praktycznego określone w podczęści H.
Bewerber um die Erteilung einer PPL müssen die Anforderungen für die Klassen- oder Musterberechtigung für das in der praktischen Prüfung verwendete Luftfahrzeug wie in Abschnitt H festgelegt erfüllt haben.
PPL żądała także odszkodowania z tytułu tego uchybienia.
PPL hat außerdem den Ersatz des Schadens verlangt, der durch diesen Verstoß entstanden sein soll.
Spółka PPL oświadczyła, że podobne porozumienia - chociaż nie na taką skalę - zawierano z innymi liniami lotniczymi oraz proponowano przewoźnikom niskokosztowym.
Die PPL erklärte, dass ähnliche Vereinbarungen, wenn auch in geringerem Umfang, mit anderen Fluggesellschaften geschlossen und auch Billigairlines angeboten worden seien.
Certyfikacja lotu na poziomie podstawowym jest licencją pilota prywatnego (PPL).
Die Einsteigerberechtigung ist die Privatpilotenlizenz (PPL).
Osoba ubiegająca się o licencję PPL musi wykazać podczas egzaminów, że posiada wiedzę teoretyczną odpowiednią do nadawanych przywilejów w zakresie następujących przedmiotów
Antragsteller für den Erwerb einer PPL müssen für den Nachweis eines den gewährten Rechten angemessenen Niveaus an Theoriekenntnissen Prüfungen in folgenden Sachgebieten ablegen
