Vertaling van "PSR" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przekierowano z PSR 1257+12
Weitergeleitet von PSR 1257+12
Wykonano również pomiary ruchu perycentrum w układzie pulsarów podwójnych PSR 1913+16 z wartością 4.2º na rok.
Die Perihelverschiebungen von Binärpulsar-Systemen wurden ebenso gemessen, wobei sie beispielsweise bei PSR 1913+16 etwa 4,2º pro Jahr beträgt.
Składa się z trzech niezależnych radarów: radaru pierwotnego (PSR) z anteną układu fazowego oraz dwóch radarów wtórnych (SSR), których anteny są zamontowane z tyłu układu fazowego.
Es besteht eignetlich aus drei unabhängigen Radargeräten: dem Primärradar (PSR) mit einer Phased Array Antenne, und zwei Sekundärradargeräten, (SSR) deren Antennen an der Rückseite des Phased Array montiert wurden.
I słusznie: oprócz nadzwyczajnej specyfikacji luneta ta zachowała wszystkie zalety sprawdzonych modeli 5-25x56 PM II PSR i 3-20x50 PM II i tym samym jest konsekwentnym zaawansowanym technicznie rozwojem istniejących produktów dla aktualnych, nowych i przyszłych rodzajów broni.
Zu Recht: Neben den außergewöhnlichen Spezifikationen vereint das Zielfernrohr alle Vorzüge des bewährten 5-25x56 PM II PSR und des 3-20x50 PM II und ist somit die konsequente hochtechnologische Weiterentwicklung der bestehenden Produkte für den Einsatz auf aktuellen, neuen und zukünftigen Waffensystemen.
średnie natężenie promieniowania słonecznego PSR określone w rozdziale 5.7.1 wytycznych technicznych [2], tj. 120 W/m2,
mittlere Sonnenstrahlung PSR gemäß Kapitel 5.7.1 des technischen Leitfadens [2], d. h. 120 W/m2;
Oto przykład: przy użyciu wiertarko-wkrętarki akumulatorowej PSR 18 LI-2 firmy Bosch majsterkowicze mogą wkręcić na jednym cyklu ładowania akumulatora do 60% więcej wkrętów o wymiarach 6 x 80 mm niż przy użyciu porównywalnych narzędzi oferowanych przez konkurencję.
Dazu folgendes Beispiel: Heimwerker können mit dem Akku-Bohrschrauber PSR 18 LI-2 von Bosch mit einer Akkuladung bis zu 60 Prozent mehr Schrauben im Format 6 x 80 mm eindrehen als mit vergleichbaren Geräten von Mitbewerbern.
Dzięki temu wkrętarka akumulatorowa PSR Select jest gotowa do użycia także po dłuższych przerwach i można ją w każdej chwili doładować, bez ryzyka obniżenia wydajności.
Dadurch ist der PSR Select auch nach längeren Pausen einsatzbereit und kann jederzeit nachgeladen werden, ohne dass Ihr einen Leistungsabfall in Kauf nehmen müsst.
Do tej pory astronomowie nie wiedzieli co wydarzy się w otoczeniu tak masywnej gwiazdy neutronowej, jak PSR J0348+0432.
Bis jetzt wussten Astronomen nicht, was bei der Anwesenheit eines solch massereichen Neutronensterns wie PSR J0348+0432 passieren würde.
stwierdzenie, że decyzja pozwanego z dnia 3 września 2007 r. (07) 772 PSR JMC/cc APPE, w której pozwany odmawia usunięcia danych osobowych z dokumentów określonych w tiret pierwszym, jest niezgodna z prawem;
festzustellen, dass der Bescheid der Beklagten vom 3.9.2007 (07) 772 PSR JMC/cc APPE, mit dem diese sich weigert, die in den unter Nr. 1 genannten Dokumenten enthaltenen personenbezogenen Daten zu löschen, rechtswidrig ist;
»system dozorowania ATS (ang. ATS surveillance system)«jest wyrażeniem ogólnym, oznaczającym w zależności od przypadku ADS-B, PSR, SSR lub dowolny inny porównywalny, naziemny system, umożliwiający identyfikację statków powietrznych
ATS-Überwachungssystem' (ATS surveillance system): ein allgemeiner Begriff, der wechselweise ADS-B, PSR, SSR oder ein vergleichbares bodengestütztes System bezeichnet, das die Identifizierung von Luftfahrzeugen ermöglicht
Elastyczne rury osłonowe wzmacniane spiralą PSR i PSRSC z osprzętem końcowym
HelaGuard PSR und PSRSC Spiralverstärkte PVC-Kabelschutzschläuche und Verschraubungen
Oddaną i doskonałą organizatorką wypełnionego po brzegi programu była Kaja Bryx, przewodnicząca śląskiego oddziału PSR.
Die perfekte Organisaton des dicht gepackten Programmes war das Werk von Kaja Bryx, der Präsidentin der schlesischen Gruppe der PSR.
Uniwersalna i prosta w obsłudze Wkrętarka akumulatorowa PSR Select jest mała, poręczna i wydajna: waży zaledwie 500 g, jest zasilana akumulatorem litowo-jonowym 3,6 V i na jednym cyklu ładowania może wkręcić do 90 wkrętów.
Der PSR Select ist innovativ, klein und stark. Er wiegt nur 500 Gramm, wird mit einem 3,6-Volt-Lithium-Ionen-Akku betrieben und kann pro Akkuladung bis zu 90 Schrauben eindrehen.
