Vertaling van "Paketierung" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Funktionen Adressierung, Paketierung und Routing werden in dieser Schicht behandelt.
W tej warstwie obsługiwane są funkcje adresowania, pakowania i routingu.
An unserem Standort beschäftigen wir knapp 40 Mitarbeiter in den Bereichen Erfassung, Qualitätsprüfung, Aufbereitung, Bearbeitung durch Paketierung und Verwaltung.
W naszej lokalizacji zatrudniamy blisko 40 pracowników w działach rejestracji, kontroli jakości, uzdatniania, przetwarzania, pakowania i zarządzania. ZASADY Klienci
Der Nutzen von Software ist jedoch keine Voraussetzung für die Paketierung.
Zum Beispiel stand das Programm zum Zeitpunkt der ursprünglichen Paketierung in Version 1.2.3.
Das bedeutet, dass der Bewerber Erfahrung bei Paketierung und Paketwartung oder bezüglich Dokumentation oder Übersetzung haben sollte, je nachdem, in welchem Gebiet er arbeiten will.
Oznacza to, że Wnioskodawca powinien posiadać doświadczenie w pracy z pakietami, zarządzaniu nimi albo w tworzeniu dokumentacji, tłumaczeniach, w zależności od obszaru, w którym chce pracować.
Ja, es werden weiterhin IT-Paket-Tools für die Anpassung und Paketierung der Creative Cloud-Applikationen und -Updates zur Verfügung gestellt.
Narzędzia do tworzenia pakietów będą nadal oferowane i będą umożliwiać generowanie dostosowanych pakietów aplikacji i usług Creative Cloud.
Ralf Nolden hat von ernsten Problemen der aktuellen Paketierung von Qt3 berichtet.
Paketierung von Firefox 0.9.
Das beinhaltet eine Webpage für die Apache Task Force, auf der Ziele definiert werden, Richtlinien für die Paketierung von Apache-Modulen zu schreiben, ein CVS-Depot einzurichten und die Migration zu Apache 2, die bereits von Thom May und Daniel Stone vorbereitet wird.
Należałoby włączyć w tę reorganizację także stworzenie strony WWW opisującej cele Oddziału, spisanie wytycznych o metodach tworzenia pakietów Apache, stworzenie repozytorium CVS i migrację pakietów Apache w Debianie do Apache 2, który już został przygotowany przez Thoma May i Daniela Stone.
Da dies das gesamte Paket unfrei machen würde, wurde die Paketierung etwas geändert, um unfreie Teile rechtzeitig zu entfernen.
Ponieważ to sprawiłoby, że cały pakiet trafiłby do non-free, jego pakietowanie zmieniło się nieznacznie tak by części non-free były z czasem wyodrębniane.
Die Pick & Place-Anlage dient der automatischen Entnahme der fertig abgebundenen Bauteile von einer Hundegger Abbund- oder Zuschnittmaschine und automatischen Paketierung (Nesting) mit Ablageoptimierung.
Maszyna Pick & Place automatycznie odbiera odwiązane elementy z maszyny ciesielskiej i przycinającej i automatycznie je pakietuje (nesting).
Andere resultaten
Dan Jacobowitz bemerkte, dass solche Tests einfach in einem check-Ziel hinzugefügt werden sollten, welches zwischen dem build- und Paketierungs-Schritt ausgeführt werden sollte.
Dan Jacobowitz zauważył, że takie testy mogłyby być dodane w celu check, który mógłby być wywoływany pomiędzy budowaniem, a pakietowaniem.
Es ist ebenfalls für akribische Paketierungs- und Release-Standards bekannt, was bedeutet, dass es extrem stabil und sicher ist.
