Aber wir mussten in letzter Sekunde unsere Pariser Zielperson wechseln.
Musieliśmy zmienić nasz paryski cel w ostatniej chwili.
Und... Dein Französisch ist gut, aber dein Pariser Akzent ist furchtbar.
I... twój francuski jest niezły, ale paryski akcent - do niczego.
Dann solltest du deine Pariser Tochter anrufen, denn deine amerikanische schlief.
Powinnaś więc zadzwonić do swojej paryskiej córki, bo ta amerykańska jeszcze spała.
Diese Grundsätze wurden in der Pariser Erklärung und im Europäischen Konsens verankert.
Zasady te zostały określone w deklaracji paryskiej oraz konsensusie europejskim.
Das Pariser Abkommen war ein guter Anfang, jedoch müssen wir ehrgeiziger sein.
Porozumienie Paryskie było dobrym początkiem, ale musimy być bardziej ambitni.
Puschkin kannte viele Gedichte, Anekdoten aus den alten Pariser Folianten.
Puszkin znał wiele wierszy, anegdot ze starożytnych fiołów paryskich.
Dieser Ort ist ein regelrechtes Mekka für Pariser Kunst, Kultur und Cuisine.
Miejsce to jest prawdziwą mekką paryskiej sztuki, kultury i kuchni.
Die Anwendung erfordert keine Netzwerkverbindung, so perfekt auf die Pariser U-Bahn angepasst.
Aplikacja nie wymaga połączenia sieciowego, tak doskonale przystosowany do metra paryskiego.
Ich befürchte, meiner beginnt, wie die Pariser Katakomben auszusehen.
Moja, obawiam się, zaczyna wyglądać jak paryskie katakumby.
Das typische Pariser Viertel bietet zahlreiche Geschäfte und Angebote.
W tej typowej paryskiej dzielnicy jest mnóstwo sklepów i punktów usługowych.
Der Inbegriff des Pariser Chic, der für jede Frau erreichbar ist.
Kwintesencja paryskiego szyku, osiągalnego dla każdej kobiety.
Außerdem braucht mein Pariser Salat kein Schnittlauch.
A poza tym, do mojej sałatki paryskiej nie dodaje się szczypiorku.
Ich trinke gerade einen Kaffee und esse ein typisches Pariser Croissant.
