Die eingesetzte Druckluft muss hier frei von Partikeln, Öl und Feuchtigkeit sein.
Stosowane tutaj sprężone powietrze musi być wolne od cząstek, oleju i wilgoci.
Daher benötigen sie einen Wasserstrom und die Anwesenheit von darin suspendierten Partikeln.
Dlatego potrzebują one strumienia wody i obecności zawieszonych w nim cząstek.
Klare Lösung, farblos bis hellgelb, im Wesentlichen frei von sichtbaren Partikeln.
Przezroczysty roztwór, bezbarwny do bladożółtego, zasadniczo bez widocznych cząsteczek.
Dadurch wird die Luft von Partikeln jeder Größe gereinigt.
Pozwala to oczyszczać powietrze z cząsteczek o dowolnych rozmiarach.
Die Exposition gegenüber radioaktiven Partikeln erwies sich als echte Gefahr für ihn.
Ekspozycja na cząstki radioaktywne okazała się dla niego prawdziwym zagrożeniem.
Dann werden diese vergrößerten nassen Moleküle im Koagulationsvorgang zu noch größeren Partikeln kombiniert.
Następnie te powiększone mokre cząsteczki łączą się w procesie koagulacji w jeszcze większe cząstki.
Ultraschall-Homogenisatoren sind sehr effizient bei der Reduktion von weichen und harten Partikeln.
Homogenizatory ultradźwiękowe są bardzo skuteczne w redukcji miękkich i twardych cząstek.
Hierbei wurde auch die Filterung von Gasen und Partikeln zertifiziert.
Obejmuje to również certyfikację naszej filtracji gazów i cząstek.
Sie sollte klar und frei von Partikeln sein.
Płyn powinien być klarowny i wolny od cząstek.
Sehr effektiv bei großen Partikeln und anspruchsvollen Arbeitsbedingungen.
Bardzo skuteczne rozwiązanie w przypadku dużych cząstek i pracy w trudnych warunkach.
Zur Vermeidung von Partikeln werden Fertigungsprozesse gezielt weiter entwickelt.
Aby uniknąć wnikania cząstek, procesy produkcji są opracowywane w ukierunkowany sposób.
Resultierende Beschichtungen werden durch die Ansammlung von zahlreichen gesprühten Partikeln gemacht.
Powstałe powłoki są wytwarzane przez nagromadzenie licznych rozpylanych cząstek.
Die rekonstituierte Lösung sollte eine klare Flüssigkeit frei von nicht gelösten Partikeln sein.
Otrzymany roztwór powinien być klarownym płynem bez nierozpuszczonych cząstek.