Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
die Pfarrenf
NEW
parafia f
fara f
Diese Pfarre, die ich auserwählt habe, ist eine besondere und unterscheidet sich von allen anderen.
Ta parafia, którą wybrałam, jest szczególna i różni się od pozostałych.
Wenn diese Pfarre und alle ihre Pilger so leben, dann werden auch sie...
Jeśli ta parafia i wszyscy do niej pielgrzymujący tak żyją, to staną się...
Jahrhundert befanden sich hier eine Kurie, eine Mühle, eine Kirche, Pfarre und Schule.
W roku 1600 znajdował się tu dwór szlachecki, fara i szkoła.
Bei der Pfarre funktionieren mehrere energische kulturelle und gesellschaftliche Gemeinschaften.
Przy parafii działają prężnie liczne towarzystwa kulturalne i społeczne.
In diesen und den folgenden Tagen werden Menschen aus allen Nationen in diese Pfarre kommen.
W tych dniach do parafii będą przychodzić ludzie wszystkich narodowości.
Auch heute möchte ich euch einladen, die Botschaften in der Pfarre zu leben.
Pragnę was i dzisiaj wezwać w parafii do życia według moich przesłań.
Ich liebe eure Pfarre und behüte sie mit meinem Mantel vor allen Angriffen des Satans.
Kocham tę parafię i swoim płaszczem ochraniam ją przed wszelką działalnością szatana.
Hier habe ich mit dieser Pfarre begonnen und ich habe die ganze Welt aufgerufen.
Zaczęłam tu od tej parafii i wezwałam cały świat.
Liebe Kinder, ich gebe die Botschaften zuerst den Bewohnern der Pfarre und dann den anderen.
Drogie dzieci, przekazuję orędzia najpierw mieszkańcom parafii, a dopiero potem wszystkim pozostałym.
Liebe Kinder, bekehrt euch ihr in der Pfarre!
Dzieci drogie, nawracajcie się najpierw wy w parafii.
Tag für Tag habe ich euch zur Erneuerung und zum Gebet in der Pfarre aufgefordert, aber ihr begreift es nicht.
Z dnia na dzień wzywałam was do odnowy i modlitwy w parafii, lecz nie przyjmujecie tego.
Vor allem möchte ich die Jugend dieser Pfarre einladen, die mir lieb ist.Liebe Kinder!
Szczególnie pragnę wezwać młodych w parafii, która jest mi miła.
Deswegen fangt zunächst an, eure eigene Familie zu lieben, alle in der Pfarre, und dann werdet ihr alle jene annehmen und lieben können, die hierher kommen.
Dlatego najpierw zacznijcie kochać swoją rodzinę, wszyscy w parafii, a potem będziecie mogli kochać i przyjmować wszystkich, którzy przychodzą tutaj.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Pfarre in het Duits

Publiciteit

Suggesties

in der pfarre 1

Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 52 ms.