Vertaling van "PiS" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sowohl die PiS als auch die bürgerliche Opposition setzen auf Antikommunismus.
Zarówno PiS, jak i burżuazyjna opozycja są antykomunistami.
Paweł Śpiewak: Ja, aber der Konflikt mit der PiS ist heute unvergleichbar komplizierter.
Tak, ale konflikt z PiS jest dziś nieporównanie trudniejszy.
Zudem begünstige das Sozialprogramm der PiS, wie im Falle der Rentenreform, soziale Ungleichheiten.
Ponadto program społeczny PiS, na przykład reforma emerytalna, pogłębia tylko nierówności społeczne.
Andererseits versuche ich natürlich die Leute davon zu überzeugen, dass PiS nicht die richtige Wahl ist - auch nicht in 2010.
Ale oczywiście staram się na serio przekonać ludzi, że PiS to nie jest dobry wybór, również w 2010 r.
In Jahren 2005-2007, als die PiS zum ersten Mal an der Macht war, waren staatliche Finanzen Polens in sehr guter Verfassung.
W latach 2005-2007, kiedy PiS był u władzy po raz pierwszy, finanse państwa były w bardzo dobrej kondycji.
Am 26. November 2011 wurde er vom Parteirat der PiS zum stellvertretenden Vorsitzenden der Partei gewählt.
26 listopada 2011 został wybrany przez radę polityczną PiS na wiceprezesa partii.
Vom 3. November 2005 bis zum 19. Juli 2006 war er Fraktionsvorsitzender der PiS.
Die PiS Partei will ein Rentenalter von 60 Jahren für Frauen und von 65 Jahren für Männer.
PiS chce przywrócić poprzedni wiek emerytalny: 60 lat dla kobiet i 65 dla mężczyzn.
Danach trat er wieder der PiS bei.
Wstąpił potem ponownie do PiS.
Ohne ihn kann die PiS nicht existieren.
Bez niego PiS nie istnieje.
Er erklärte, die PiS bekämpfe den Postkommunismus mithilfe von Justizreformen.
Mówił, że PiS walczy z postkomunizmem za pomocą reform wymiaru sprawiedliwości.
Sie gehört zu den Gründerinnen der PiS und war Vorsitzende der Lubliner Lokalgremien dieser Partei.
Należy do założycieli PiS, była przewodniczącą lubelskich struktur tej partii.
Der plötzliche Frontenwechsel war das erste Anzeichen dafür, dass die PiS ihre Wahlversprechen nicht einhalten würde.
Nagła zmiana frontu była pierwszym sygnałem złamania przez PiS obietnic wyborczych.
