We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finnair Plus-Partner können zudem geben Kundeninformationen nicht an Dritte weiter.
Partnerzy nie przekazują danych klientów podmiotom trzecim.
Mit dem Einverständnis des Kunden können persönliche Daten in der Finnair Plus-Kundendatenbank auch an Finnair Plus-Partner für direkte Marketingzwecke freigegeben werden.
Za zgodą klienta dane osobowe w bazie danych klientów programu Finnair Plus mogą zostać także ujawnione partnerom programu Finnair Plus w celu prowadzenia marketingu bezpośredniego.
Für eine Punktegutschrift müssen Mitglieder ihre Mitgliedsnummer bei der Reservierung angeben und ihre Mitgliedskarte beim Check-In oder vor Inanspruchnahme von Services der Finnair Plus-Partner vorlegen.
3.1 Postanowienia ogólne Aby zarejestrować punkty, członkowie muszą podawać numer członkowski podczas dokonywania rezerwacji i okazywać kartę członkowską podczas odprawy lub korzystania z usług partnerów programu Finnair Plus.
Ein Mitglied des Finnair Plus-Programms ist berechtigt, die Freigabe persönlicher Daten an Finnair Plus-Partner für direkte Marketingzwecke zu untersagen.
Uczestnik programu Finnair Plus ma prawo zakazać przekazywania danych osobowych partnerom programu Finnair Plus na potrzeby marketingu bezpośredniego.
Die Finnair Plus-Partner sind auch ein wesentlicher Teil des Finnair Plus-Programms, da Mitglieder Finnair Plus-Punkte bei der Verwendung von Partner-Services sammeln und einlösen können.
Partnerzy programu Finnair Plus stanowią również ważną część programu Finnair Plus, ponieważ uczestnicy mogą zdobywać i wydawać punkty w ramach programu Finnair Plus w trakcie korzystania z usług partnerskich.
Sie können nur von Mitgliedern gesammelt werden, die Flüge buchen oder die Services der Finnair Plus-Partner nutzen, für die Punkte gutgeschrieben werden.
Otrzymują je tylko członkowie odbywający loty lub korzystający z usług partnerów programu Finnair Plus, za które przysługują punkty.
Unsere Finnair Plus-Partner bieten Ihnen unzählige Möglichkeiten, wie Sie Punkte sowohl zu Hause als auch im Ausland sammeln und einsetzen können.
Partnerzy programu Finnair Plus oferują szereg możliwości zbierania i wykorzystywania punktów zarówno w Twoim kraju zamieszkania, jak i za granicą.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
