Examples with "Postskriptum" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im „Postskriptum über die Kontrollgesellschaften" werden die Subjektivierungsweisen zwar keineswegs ausgeblendet, aber es erscheint das Problem der zeitlichen Abfolge von Disziplin/Repression (incl. der ihr adäquaten Widerstandsformen) und Kontrolle/Selbstregierung.
W Postscriptum o społeczeństwach kontroli tryby subiektywizacji wcale nie zostały pominięte, pojawia się jednak problem sekwencji dyscypliny/represji (w tym także form oporu) i kontroli/samorządności.
Aber die Geschichte vom Teddy hat auch ein Postskript, über das kaum jemand redet.
Ale jest również postscriptum do historii pluszowego misia, o którym mówi niewiele osób.
Im Falle einer Zitierung jeglicher Informationen, die vom System in Erfahrung gebracht werden, ist der Nutzer verpflichtet, die Quelle der erhobenen Daten immer im Postskript anzugeben: „Quelle: ".
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
