Vertaling van "Pritsche" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich fürchtete sie, aber stärker als die Angst erwies sich die Frage, ob sie sie ins Gas mitgenommen hätten oder ob sie auf der Pritsche gestorben sei.
Bałam się jej, ale silniejsze od strachu okazało się pytanie, czy wzięli ją do gazu czy umarła na pryczy?
Du sitzt auf meiner Pritsche.
Ich musste wissen, ob man sie vergaste oder auf der Pritsche sterben ließ.
Musiałam wiedzieć, czy ją wzięli do gazu - albo umarła tam na pryczy.
Big Jim liegt wahrscheinlich auf einer unebenen Pritsche und vermisst jetzt sein eigenes Bett.
Duży Jim pewnie leży na pryczy i tęskni za swoim łóżkiem.
Die Pritsche dort dürfte bequemer sein als das Auto.
To łóżko powinno być wygodniejsze od samochodu.
Da ich keinen Schlaf benötige, sollten Sie die Pritsche nehmen.
Jako, że nie muszę spać, może pan zająć... półkę.
Wir haben auch winzige, kalte Zellen mit Pritsche und Loch im Boden.
Mamy także przepełnione, zimne, małe cele z gołymi łóżkami i dziurą w podłodze.
Der weiße Vorarbeiter hat ihn auf die Pritsche geworfen.
Biały brygadzista wrzucił go na pakę.
Der Rest kann eine Pritsche im Gemeinschaftsraum bekommen.
Reszta może kimać w pokoju wspólnym.
Aber ohne Sie endet Ihre Freundin auf eine Pritsche geschnallt im künstlichen Koma.
Schlägt ein Armeezelt und eine Pritsche im Schlamm.
Przebija wojskowy namiot i szałas w błocie.
Erinnerst du dich an die furchtbare Woche auf der Pritsche neben dem Kühlschrank?
Pamiętasz ten paskudny tydzień, kiedy spaliśmy na polówce obok lodówki?
Weißt du, eins der Dinge, an die ich mich auf meiner Pritsche zu erinnern versuchte, war das Lachen meines Mannes.
Jedną z rzeczy, które próbowałam sobie przypomnieć, leżąc w moim szałasie, był dźwięk śmiechu mojego męża.
