Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Problem gemacht

Vertaling van "Problem gemacht" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problem
problemem
Die Finanz- und Wirtschaftskrise hat prekäre Beschäftigungsverhältnisse zu einem noch sichtbareren und dringlicheren Problem gemacht.
Kryzys finansowy i gospodarczy sprawił, iż problem pracy o niepewnym charakterze stał się jeszcze bardziej widoczny i palący.
Als ich nach Pizza Pringles süchtig wurde, habe ich es nicht zu deinem Problem gemacht.
Gdy ja się uzależniłam od czipsów pizzowych, nie wciągałam ciebie w problem.
Im vorigen Jahr haben wir uns ernste Gedanken über dieses Problem gemacht.
W ubiegłym roku poważnie zastanowiliśmy się nad tym problemem.
Das zweistellige Wachstum im Rohstahl und in der Stahlproduktion hat die Suche nach „Stahlnachfrage" ein Problem gemacht, das die Stahlindustrie haben muss.
Dwucyfrowy wzrost produkcji stali surowej i stali sprawił, że poszukiwanie "popytu na stal" stało się problemem, przed którym stoi przemysł stalowy.
Wir haben bei der Strategie von Lissabon genug Erfahrungen mit diesem Problem gemacht, und wir wollen nicht, dass die Strategie Europa 2020 ein weiterer Misserfolg wird, der nur dazu dient, die Enttäuschung und den Euroskeptizismus zu vergrößern.
W tej kwestii mieliśmy już wystarczające doświadczenia w przypadku strategii lizbońskiej i nie chcemy, aby strategia UE 2020 okazała się kolejną porażką, przyczyniającą się jedynie do zwiększania rozczarowania i eurosceptycyzmu.
Und die Person, die Macallan zum Problem gemacht hat.
Problemem nie jest Cathy, a Macallan i osoba, przez którą Macallan stał się problemem.

Andere resultaten

Dies hatte die Verfügbarkeit in offenen Geschäften zu unerwünschten Problemen gemacht.
To sprawiło, że dostępność w otwartych sklepach prowadziła do niepożądanych problemów.
Keine der anderen hat so viele Probleme gemacht.
Żadna z dziewczyn nie sprawiła mi tyle kłopotu.
Es tut mir leid, wenn ich unten Probleme gemacht habe.
Przykro mi, jeśli przysporzyłam na dole kłopotów.
Während meiner Scheidung hat er Probleme gemacht.
On, Leo... zrobił się problematyczny podczas mojego rozwodu.
Das hat mir Ramona geraten, sonst hätte er Probleme gemacht.
Tak mi powiedziała Ramona. Inaczej mógłby się nie zgodzić.
Ich habe es zwei Mal bei Patienten mit ähnlichen Problemen gemacht.
Robiłam tak dwukrotnie w przypadkach podobnych do twojego.
Wie ich höre, hast du dem Prinz Probleme gemacht.
Słyszałem również, że sprawiałeś problemy Księciu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Problem gemacht in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 392. Exact: 6. Verstreken tijd: 98 ms.