Vertaling van "Problem ohne" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daher ist es nicht notwendig, dieses Problem ohne Aufmerksamkeit zu verlassen.
Dlatego nie jest konieczne pozostawianie tego problemu bez uwagi.
Der Laser ermöglicht es, Gewebe zu verbrennen und das Problem ohne chirurgischen Eingriff zu beseitigen, ohne die Möglichkeit von Komplikationen nach einem Geschwür an den Beinen auszuschließen.
Laser umożliwia spalanie tkanek i pozbycie się problemu bez interwencji chirurgicznej, wykluczając możliwość powikłań po owrzodzeniu na nogach.
Eine rechtzeitige Diagnose dieser Krankheit wird dieses Problem ohne sofortiges Eingreifen lösen.
Terminowe rozpoznanie tej choroby rozwiąże ten problem bez natychmiastowej interwencji.
Wenn es sich um ein wiederkehrendes Problem ohne klare Lösung handelt, weisen Sie sie auf frühere Diskussionen hin und schließen Sie das Issue.
Jeśli jest to powtarzający się problem bez jednoznacznego rozwiązania, wskaż je na poprzednich dyskusjach na ten temat i zamknij wątek.
Es ist ein Problem ohne Lösung.
Er erklärte, dass ein gutes Paketverwaltungssystem Sie nicht nur über unerfüllte Abhängigkeiten informiere, sondern besser das Problem ohne nachzufragen auch beheben sollte.
Wyjaśnia, że dobry system zarządzania pakietami powinien nie tylko informować użytkownika o niespełnionych zależnościach, ale lepiej, żeby po prostu naprawił problem bez pytania.
Es wird uns nicht gelingen, das Problem ohne Entwicklung in den Herkunftsländern zu meistern, denn auch wenn wir eine große Zahl von Einwanderern benötigen, können wir nicht den gesamten demografischen Überschuss der Subsahara-Region von Afrika verkraften.
Nie będziemy w stanie rozwiązać tego problemu bez rozwoju w krajach pochodzenia, ponieważ, choć potrzebujemy dużej liczby imigrantów, nie jesteśmy w stanie przyjąć całej demograficznej nadwyżki Afryki subsaharyjskiej.
Denn andererseits gibt es viele junge Menschen, unter ihnen Journalisten oder junge Historiker, die mit dem Problem ohne persönliche Vorurteile und familiäre Belastungen umgehen.
Tak naprawdę - nie.Bo z drugiej strony wielu młodych ludzi, dziennikarzy czy historyków podchodzi do tego problemu bez osobistych uprzedzeń czy rodzinnych obciążeń.
Wenn du mir glaubst, ist dieses Problem ohne weitere Handlungen gelöst.
Fettleibigkeit ist ein Problem ohne Nationalität.
Keiner von uns kann das Problem ohne die anderen lösen.
In den frühen Stadien kann das Problem ohne Operation geheilt werden und ohne Pillen.
We wczesnych stadiach problem można wyleczyć bez operacji i bez tabletek.
