Examples with "Problems ohne" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Lösung dieses Problems ohne Kardinalmaßnahmen in Form von Sanierungen hilft bei der kompetenten Auswahl und Platzierung von Möbeln.
Rozwiązanie tego problemu bez kardynalnych środków, w postaci przebudowy, pomoże w kompetentnym wyborze i umiejscowieniu mebli.
Diese Dienstprogramme können verwendet werden, um eine Diagnose und Behebung des Problems ohne Neuinstallation der Programme oder Treiber zu versuchen.
Można ich użyć, aby spróbować zdiagnozować i rozwiązać problem bez ponownego instalowania programów lub sterowników.
Eine Lösung dieses Problems ohne Änderung der Struktur, ist die Ausführung einer Hohlträger-Gründungsplatte (oder mit Hohlkörpern).
Rozwiązaniem tego problemu, które nie wymaga zmiany typu struktury, polega na utworzeniu deskowania skrzynkowego.
Mithilfe der Richtlinie können Mitarbeiter zu ernsthafte Bedenken äußern, die sie bei Angelegenheiten innerhalb oder hinsichtlich des Unternehmens haben, statt ein Problem zu vertuschen oder eine Lösung des Problems ohne Munters Beteiligung herbeizuführen.
Polityka umożliwia pracownikom poruszanie budzących wątpliwości kwestii dotyczących działań firmy lub z nią związanych, zamiast ich pomijania bądź szukania rozwiązania poza firmą Munters.
Andere resultaten
Eine rechtzeitige Diagnose dieser Krankheit wird dieses Problem ohne sofortiges Eingreifen lösen.
Terminowe rozpoznanie tej choroby rozwiąże ten problem bez natychmiastowej interwencji.
Die Mitgliedstaaten konnten die Probleme ohne Einschaltung der Kommission selbst lösen.
Państwa członkowskie były w stanie rozwiązać problemy samodzielnie bez konieczności zgłaszania ich Komisji.
Aber das ist eines dieser seltenen Probleme ohne magische Lösung.
Ale to jeden z problemów bez magicznego rozwiązania.
Daher ist es nicht notwendig, dieses Problem ohne Aufmerksamkeit zu verlassen.
Dlatego nie jest konieczne pozostawianie tego problemu bez uwagi.
Wenn du mir glaubst, ist dieses Problem ohne weitere Handlungen gelöst.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
