Examples with "Programm-Manager des" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie haben auch die Figur des Programm-Manager, führen umfassende Überwachung, um vollen Nutzen aus den Programmen zu nehmen.
Będą też mieć postać Program Manager, należy wykonać kompleksowe monitorowanie, aby w pełni korzystać z programów.
Nach der erfolgreichen Infiltration, deaktivieren betrügerische Antivirus-Programme den Task-Manager des Betriebssystems, blockieren die Ausführung installierter Programme und konfigurieren sich selbst, um automatisch bei jedem Systemstart auch zu starten.
Po udanej infiltracji, fałszywe programy antywirusowe wyłączają Menedżera zadań systemu operacyjnego, blokują wykonywanie zainstalowanych programów i konfigurują się, aby automatycznie uruchamiać się przy starcie systemu.
Von 1999 bis 2002 war er bei der Europäischen Kommission in Brüssel als abgeordneter nationaler Sachverständiger und Task Manager des Programms „Asia-Invest" tätig.
W latach 1999-2002 był menedżerem zadań w programie "Asia-inv est" w Komisji Europejskiej w Brukseli jako oddelegowany ekspert krajowy.
Machen Sie weitere Ressourcen, um die Kapazität des Unternehmens zu stärken (Kosten für Sitzungen, Arbeitsgremien, Facharbeiter) Unter Einbeziehung der Mitglieder bei der Umsetzung von Projekten und Programmen als Manager oder Auftragnehmer des Vereins (erziehen Akteure für Projekte und Programme verwalten).
Aby zapewnić dodatkowe środki w celu wzmocnienia zdolności Spółki (Koszty spotkań, organy robocze, profesjonalnych pracowników) Z udziałem członków w realizacji projektów i programów na stanowisku kierownika lub wykonawcy stowarzyszenia (kształcić interesariuszy do zarządzania projektami i programami).
Der Programm-Manager wird vom Rat ernannt und ist gegenüber diesem rechenschaftspflichtig.
Der Affiliate Programm Manager kann Bewerbungen aufgrund dieser und anderer Kriterien nach Ermessung der Firma genehmigen oder ablehnen.
Menedżer programu stowarzyszonego może zatwierdzać lub odrzucać aplikacje na podstawie tych kryteriów i innych, w zależności od uznania firmy.
Der Verwaltungsrat validiert den vom Programm-Manager ausgearbeiteten jährlichen Arbeitsplan und legt ihn dem Rat zur Genehmigung vor.
Zarząd weryfikuje roczny program prac przygotowany przez Zarządzającego Programem i przedkłada go Radzie do zatwierdzenia.
Bezüglich der vorhandenen IT-Systeme ist der Bewerter der Meinung, dass die Programm-Manager nicht auf eine ausreichende Infrastruktur zurückgreifen konnten.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
