Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programmelement
Vertaling van "Programmelement" in Pools
elementu programu
auf die Zeitplanung bezogener Leistungsindex für jedes wesentliche Programmelement, basierend auf den budgetierten Kosten erbrachter Arbeiten im Vergleich zu den budgetierten Kosten geplanter Arbeiten;
wskaźnik realizacji harmonogramu dla każdego istotnego elementu programu w oparciu o porównanie przewidzianych w budżecie kosztów robót faktycznie przeprowadzonych do przewidzianych w budżecie kosztów robót zaplanowanych;
Aber angesichts der Tatsache, dass dieses Programmelement hat zurzeit 91 % der Nutzer auf der ganzen Welt, die Menschen begannen, sich aktiv dafür interessieren.
Ale biorąc pod uwagę, że ten element programowy ma obecnie 91 % użytkowników na całym świecie, ludzie zaczęli aktywnie interesować się nim.
Dieses Programmelement verfolgt das Ziel, die mikrobiologische Sicherheit von Käse aus Rohmilch bzw. aus thermisierter Milch zu untersuchen, um einen hohen Grad des Verbraucherschutzes zu fördern und Informationen zur Prävalenz pathogener und Indikator-Mikroorganismen in diesen Erzeugnissen zu erhalten.
Celem tego elementu programu jest badanie bezpieczeństwa mikrobiologicznego serów zrobionych z mleka surowego lub mleka poddanego obróbce termicznej. Ma się ono przyczynić do wspierania wysokiej jakości ochrony konsumenta i gromadzenia informacji dotyczących występowania drobnoustrojów chorobotwórczych i wskaźnikowych w takich produktach.
Schließlich sind auch Analyse und Darstellung von Indikatoren ein Programmelement, das in die Bewertungen und die Entwicklung bester Praxis eingehen wird.
Poza tym elementami programu są analiza i prezentacja wskaźników, które zostaną wykorzystane w procesach oceny i rozwoju najlepszych praktyk.
Die ESA wird dem Ministerrat auf der Tagung im November 2008 ein Programmelement über strategisch wichtige Weltraumtechnologien, die strategische Unabhängigkeit Europas und die industrielle Wettbewerbsfähigkeit vorschlagen.
ESA zaproponuje swojej radzie ministerialnej w listopadzie 2008 r. element programu związany z najważniejszymi technologiami dotyczącymi przestrzeni kosmicznej, europejską strategiczną niezależnością i konkurencyjnością przemysłową.
Besonders wichtig in diesem Umfeld ist das Programmelement FET-Open.
W tej dziedzinie szczególnie ważny jest element programu, jakim jest "FET Open".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programmelement in het Duits
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 11 ms.
