We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
konieczności programowania
Kein manueller Programmieraufwand dank standardisierter Umsetzung von Änderungen im System
Selbstkonfigurierende Cat-Steuerungen und Standardschnittstellen wie Ethernet ermöglichen die schnelle und einfache Änderung der Systemkonfiguration ohne Programmieraufwand.
Dokonujące automatycznej konfiguracji moduły sterujące Cat i standardowe interfejsy, takie jak Ethernet, pozwalają na szybką i łatwą zmianę konfiguracji systemowej bez konieczności programowania
Dadurch lassen sich eigene Programme mit wenig Programmieraufwand um zusätzliche Funktionen erweitern.
W ten sposób możliwe jest szybkie i efektywne poszerzenie własnych programów o dodatkowe funkcje.
Automatische Übernahme aller benötigten Daten aus Abbund- und Holzbauprogrammen ohne manuelle Nachbearbeitung und zusätzlichen Programmieraufwand.
Automatyczne przeniesienie wszystkich wymaganych danych z programów konstrukcyjnych bez ręcznej edycji i dodatkowego programowania.
Mehr Spielraum in der Parametrierung, weniger Programmieraufwand und zentrale Datenhaltung für weniger Komplexität.
Większa swoboda w zakresie parametryzacji, mniejsze nakłady programistyczne oraz centralne przechowywanie danych zapewniają mniejszy poziom złożoności.
Die Bildverarbeitungsfunktionen sind einfach zu konfigurieren und Applikationen können ohne großen Programmieraufwand erstellt werden.
Funkcje przetwarzania obrazu są łatwe do skonfigurowania, a aplikacje można tworzyć bez większego wysiłku programistycznego.
Alle Auswertungsabläufe erfolgen ohne Scripting, vorherige Planung oder den Eingriff von Benutzern. Zusätzlich entfällt der Programmieraufwand.
Żaden z kroków oceny nie wymaga w swej obsłudze wykonywania skryptów, uprzedniego planowania czy ingerencji użytkownika, dzięki czemu nie traci się czasu na programowanie.
Benutzermanagement und Rollenverwaltung Ohne größeren Programmieraufwand können Sie Ihr bestehendes Authentifizierungssystem in Ihre auf der SAP Cloud Platform basierenden Anwendungen integrieren - einschließlich Single Sign-on.
Zarządzanie użytkownikami oraz uprawnieniami: funkcja zarządzania rolami oraz uwierzytelnianiem, w tym pojedynczymi logowaniami, może zostać zintegrowana z rozwiązaniami własnymi użytkownika bez konieczności przeprowadzenia dodatkowych prac programistycznych.
Darüber hinaus ist durch die nahtlose Integration der IME Software auch eine Anwendung ohne Programmieraufwand möglich.
Ze względu na możliwość bezproblemowej integracji oprogramowania IME każda aplikacja jest możliwa z lekką ingerencją inżyniera.
PythonX berechnet den Schneidpfad und die Sequenz, positioniert den Träger und führt alle erforderlichen Schritte und Arbeitsschritte aus - mit nur einem Bediener und keinerlei Programmieraufwand.
PythonX analizuje ścieżkę cięcia i kolejność, pozycjonuje belkę i zaczyna wykonywać wszystkie zadane prace, przy wsparciu tylko jednego operatora i bez żadnego programowania.
NiceLabel hilft Ihnen dabei, diese Schwierigkeiten auf einfache Weise zu überwinden, und zwar ohne Programmieraufwand oder zahllose Variationen von Etikettenvorlagen.
Ob es um die einfache Verwendung von Eingängen und Ausgängen, Kommunikation über den seriellen TCP/IP-Port oder den Datenaustausch über ein Feldbussystem geht - SPEL+ minimiert den Programmieraufwand.
Bez względu na to, czy zachodzi potrzeba obsługi wejść i wyjść, komunikacji przez port szeregowy TCP/IP czy wymiany danych z systemem fieldbus - język SPEL+ ogranicza mniej programowania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
