We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
opcje programu
Wir bieten verschiedene Programmoptionen an, die jeweils Spanischkurse und Homestay-Unterkünfte beinhalten.
Oferujemy różne opcje programu, z których każdy obejmuje kursy języka hiszpańskiego i lokalne zakwaterowanie u rodziny goszczącej.
WLAN-fähige Trockner von Siemens lassen sich mit ein paar Klicks steuern - egal, wo Sie sich gerade befinden.Mit der Home Connect App können Sie einfach die Programmoptionen auswählen und den Trocknungsvorgang starten - wann immer Sie möchten.
Dzięki aplikacji Home Connect możesz łatwo wybrać opcje programu i uruchomić proces suszenia kiedykolwiek zechcesz i z dowolnego miejsca - aby pranie było gotowe dokładnie wtedy, kiedy tego potrzebujesz.
Darüber hinaus kann diese Anwendungverzögerter Schnappschuss: Im Fenster "Programmoptionen" können Sie den Timer einstellen und das Foto wird zum angegebenen Zeitpunkt aufgenommen oder eine Reihe von Fotos wird nach einer bestimmten Zeitspanne aufgenommen.
Ponadto ta aplikacja może zrobićOpóźniona migawka: w oknie "Opcje programu" możesz ustawić czasomierz, zdjęcie zostanie zrobione o określonej godzinie lub seria zdjęć zostanie wykonana po upływie określonego czasu.
Die Verzeichnispfade des Projektmanagers lassen sich im Dialog "Programmoptionen" überprüfen.
Można sprawdzić ścieżki katalogowe Project Manager'a w oknie dialogowym "Opcje Programu".
Die Gegend ist sehr reich an Sehenswürdigkeiten, zahlreiche Programmoptionen.
Alle Rezepte wurden mit Siemens Hausgeräten getestet und sind perfekt mit Programmoptionen und Funktionen abgestimmt.
Wszystkie przepisy zostały przetestowane z udziałem urządzeń marki Siemens i są doskonale dostosowane do zaprogramowanych opcji i funkcji.
In den Programmoptionen kann jedoch eine zeilenweise Übertragung auf ein Excelblatt eingestellt werden.Dabei wird jedoch nur das erste erstellte Bild eingetragen.
W opcjach programu można jednak ustawić przesyłanie do arkusza programu Excel wierszami.Wpisywany jest przy tym jednak tylko pierwszy z utworzonych obrazów.
Aber in einigen traditionellen Nutzungen gibt eine Umgebungsvariable keinen Pfadnamen, sondern Programmoptionen an.
Ihre Nutzung ist leicht zu erlernen, weil sie alle auf die gleiche Weise funktionieren. Header und Fußzeile sind bereits vorkonfiguriert, alle anderen Elemente wählen Sie aus den Programmoptionen.
Łatwo się nauczyć, jak z nich korzystać, ponieważ wszystkie działają na tej samej zasadzie: nagłówek i stopka są wstępnie ustawione, a resztę obszaru projektuje się samemu za pomocą opcji programu.
Die Haier Duo verfügt über ein Gesamt-Fassungsvolumen von 12 kg (4 kg für die obere Trommel, 8 kg für die untere Trommel) und hat verschiedenste Programmoptionen (12 für die obere Trommel, 18 für die untere Trommel).
Pralka pomieści łącznie nawet do 12 kg prania naraz (górny bęben: 4kg; dolny bęben: 8kg). Co więcej dla każdego bębna dostępna jest szeroka gama programów (górny bęben: 12 programów; dolny bęben: 18 programów).
Diese Option kann ebenfalls im Register "Programm" der "Programmoptionen" eingestellt werden.
VarioPerfect: spart bis zu 65 % Zeit oder 50 % Energie dank zuschaltbaren Programmoptionen.
VarioPerfect: o 65% krótsze pranie lub o 50% mniejsze zużycie energii - pralka dostosowuje się do Twojego rytmu
Über das Menü Optionen > Programmoptionen können Sie im Register "Programm" des Dialogs Programmoptionen die Sprache ändern (siehe Bild).
Można zmienić język w menu "Opcje" -> "Opcje Programu", tab "Program".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
