Das neu erstellte Projekt verwendet nun kein Fenster des zuvor geöffneten Projekts.
Nowo utworzony projekt nie korzysta z okna wcześniej otwartego projektu.
Es erscheint ein Fenster , wo wir können die Art des Projekts.
Pojawi się okienko, w którym możemy wybrać rodzaj projektu.
Aber aufgrund eines speziellen Projekts können wir unsere Garantiezeit verlängern.
Ale w oparciu o jakiś specjalny projekt możemy przedłużyć okres gwarancji.
Laut Projektkoordinator war die Methode des Projekts sehr einfach und effizient.
W opinii koordynatora projekt oparto na bardzo prostej i skutecznej metodologii.
Diese Angebote müssen alle zur Ausführung des Projekts erforderlichen Einzelheiten enthalten.
Oferty te zawierają wszystkie elementy wymagane i niezbędne do realizacji przedsięwzięcia.
Über weitere Pilotprojekte wird nach Bewertung des ersten Projekts entschieden werden.
Decyzje dotyczące kolejnych projektów pilotażowych zostaną podjęte po ocenie pierwszego projektu.
Jedes Benutzerkonto kann nach den Anforderungen des konkreten Projekts angelegt werden.
Każde konto użytkownika może być tworzone zgodnie z wymaganiami konkretnego projektu.
Zielgruppe des Projekts bilden sowohl Senioren als auch junge Lehrer.
Grupę docelową projektu stanowią zarówno seniorzy jak i młodzi nauczyciele.
Unterverträge können nur für einen begrenzten Teil des Projekts vergeben werden.
Umowy podwykonawstwa mogą odnosić się tylko do ograniczonej części projektu.
Es wurden keine Probleme bezüglich der ethischen Aspekte des Projekts festgestellt.
Nie stwierdzono żadnych uchybień związanych z etycznymi aspektami tego projektu.
Weitere Phasen für den Abschluss des Projekts wurden nicht veranschlagt.
Nie policzono kosztów kolejnych etapów mających na celu zakończenie projektu.
Junge Chemiker machen jedoch auf den ökologischen Aspekt ihres Projekts aufmerksam.
Młodzi chemicy zwracają jednak uwagę na ekologiczny aspekt ich projektu.
Aber diese Unterschiede seien auch eine der Hauptstärken des Projekts.
Różnice te jednak stanowią także jedną z głównych mocnych stron projektu.