Die beiden Sekretäre fertigen nach jeder Sitzung ein Protokoll an und genehmigen es.
Obaj sekretarze redagują protokół i zatwierdzają go po każdym posiedzeniu.
Das genehmigte Protokoll wird in zwei Urschriften abgefasst und von den Sekretären unterzeichnet.
Zatwierdzony protokół jest sporządzany w dwóch egzemplarzach i podpisywany przez sekretarzy.
Das Protokoll der spontane Ideen ist etwas, das mein Leben lang anhält.
Ten dziennik spontanicznych pomyslów jest cos, co trwa przez moje zycie.
Persönliche Notizen können alle zusammen als ein Protokoll für jede Sitzung angezeigt werden.
Notatki osobiste mogą być wyświetlane razem jako dziennik dla każdej sesji.
Das bedeutet, dass dieses Protokoll generell kein push anbietet.
Generalnie oznacza to że nie można pchać zmian po tym protokole.
Falls erforderlich ändern sie das vorliegende Protokoll und seinen Anhang.
W razie konieczności wnoszą zmiany do niniejszego protokołu i załącznika do niego.
Einige Provider bieten allerdings T. als Protokoll nicht an.
Niektórzy dostawcy usług internetowych nie oferują T. jako protokołu.
Geben wir zu Protokoll, dass der Zeuge auf den Angeklagten deutet.
Proszę wpisać do protokołu, iż świadek wskazuje na oskarżonego.
Ich weiß nur, dass wir das Produkt ohne Protokoll nicht testen können.
Wiem tyle, że bez protokołu nie możemy przetestować projektu.
Die endgültige Liste wird der Anlage zum morgigen Protokoll zu entnehmen sein.
Ostateczna lista będzie zawarta w załączniku do protokołu z dnia jutrzejszego.
Dieses Protokoll wird von den meisten Desktop-, Tablet- und Mobilgeräten unterstützt.
Protokół ten jest obsługiwany przez większość komputerów, tabletów i urządzeń mobilnych.
Informationen zu Messungen werden im Protokoll gespeichert, ein zusätzlicher Bericht wird generiert.
Informacje o pomiarach są przechowywane w dzienniku, generowany jest dodatkowy raport.
Administratoren können die Verbindungstypen anderer Benutzer auf das jeweilige Protokoll setzen.
Do każdego protokołu administratorzy mogą wybrać rodzaje połączeń innych użytkowników.
